La pacificación

El Plan de Agua Prieta, originalmente de Hermosillo, tiene por fecha el 23 de abril de 1920. Don Adolfo de la Huerta ocupó la presidencia interina de la República el 1° de junio del mismo año, es decir que el movimiento que derrocó al gobierno de Carranza duró un mes y siete días. Eso debe ser un índice claro del respaldo unánime que tuvo la actitud legalista del señor De la Huerta. Todo el pueblo de México estuvo con él.

Pero la República entera estaba llena de levantados en armas que el señor Carranza no había podido ni vencer ni convencer en dos años. Don Adolfo de la Huerta pacificó todo el país exactamente a los dos meses de tomar posesión de la presidencia de la República. Eso es otra prueba evidente de la fuerza enorme de su personalidad, de su prestigio y de su irresistible popularidad.

No existe en la historia de México otro caso semejante.

Pero dejemos que el ilustre sonorense refiera en sus propias palabras cómo pudo efectuar aquel milagro.

La situación del país -dice su dictado- en las postrimedas del gobierno de Carranza, era verdaderamente caótica. Había levantados en armas por toda la República y todos encontraban simpatía y apoyo pues el ambiente en todo el país era muy desfavorable para el señor Carranza. Ello no se debía a su actuación, sino a la de los que le rodeaban y que eran los que en realidad gobernaban, llevándolo al desastre.

En las huastecas estaba levantado el general Peláez; las cuatro partidas de los mapaches en Chiapas y el general Alberto Pineda O.; en Veracruz había más de catorce mil hombres levantados en armas; los coras, los mayos, los zapatistas que acechaban constantemente la ciudad.

El señor Carranza se agotó muy pronto. Era mayor de lo que se creía pues nació en el año de 1850 como puede confirmarse por los datos de la Enciclopedia Espasa; de manera que en 1920 tenía 69 años. Había trabajado mucho como gobernador del Estado de Coahuila y después, durante la revolución constitucionalista. Dormía poco y se excedía en actividades amorosas, fomentadas por algunos que buscaban así gozar de la influencia cerca de él.

Yo hago ia distinción entre fuerza política y la influencia cerca de un gobernante. Fuerza política tiene el hombre que cuenta con el respaldo del pueblo, de las agrupaciones políticas. La influencia es el favor que se consigue en una u otra forma de los que esíán en el poder.

Decía que la situación era realmente insostenible. El que se levantaba en armas en un Estado, sabía que encontraría apoyo en el pueblo, pues el antagonismo para el carrancismo era tremendo. ¿Cómo explicar, si no, que por dos largos años estuvieran todas las numerosas partidas teniendo en jaque al gobierno?

Así es que cuando vino el conflicto de Sonora, todos se fueron al lado de la opinión predominante, que era como irse a la cargada.

Carranza tuvo tiempo y oportunidad de componer la situación; amigos hubo, entre ellos yo mismo, que se lo dijimos, pero tenía a su lado elementos que parecían tener el don de errar; era una verdadera jetatura y cada disposición sugerida por ellos, o emanada de ellos, dados los altos puestos de que disfrutaban, era una verdadera provocación. Por eso cuando me tocó verme en aquella posición antagónica al señor Carranza, por quien sentía verdadero afecto, respeto y cariño originados en su actitud al principio de la lucha del constitucionalismo, me sentía verdaderamente apenado; pero vinieron los acontecimientos de los que ya he hablado y no me dejaron alternativa.

En cuanto a la pacificación del país, hay que tener en cuenta que yo me había acreditado como elemento que dentro del carrancismo había cumplido. No había provocado ninguna de aquellas explosiones populares, sino por el contrario, me consideraban como una especie de hombre de paz, de concordia, de confraternidad general nacional debido a mis actuaciones anteriores, tanto frente a la Secretaría de Gobernación, como frente al gobierno del Estado de Sonora, en que me había dado a conocer.

En esas condiciones, con esos antecedentes y la buena suerte que tuve (porque en realidad el factor suerte, que muchos descartan, vino a ponerse en mi favor), pude lograr mi objeto. Y al referirme a la suerte he de decir que ello consistió en muchos elementos que habían sido amigos míos años atrás, los vine a encontrar en el campo rebelde, como fue el caso de Peláez, Yo nunca me había dado cuenta de que el general Manuel Peláez fuera un antiguo compañero mío de escuela en donde nos tuvimos mutua estimación.

Era Peláez, un hombre muy serio, muy correcto, muy medido en su trato; se le reconocía como amigo leal, amigo sincero. Yo lo perdí de vista y no supe de él después que me alejé de México con motivo de la muerte de mi padre que me obligó a volver a Sonora.

Mucho después, cuando ya la situación de Sonora con relación al centro se hacía cada vez más tirante, supe que había llegado a Sinaloa un individuo que hacía propaganda pelaecista. Lo hice seguir y observar. Cuando llegó el rompimiento lo mandé llamar y le dije que invitara al general Peláez a unirse a nuestro movimiento de protesta. Entonces supe por él que el general hablaba de mí como de un antiguo compañero de colegio, y me vino a la memoria, en aquella forma especial de pasar lista de entonces: Peláez Manuel. Pues ese era el general Manuel Peláez; el mismo a quien había tratado en la escuela y con quien me había unido mutua estimación, inmediatamente que recibió mi indicación se puso a las órdenes de Arnulfo Gómez, como yo se lo había dicho, pues éste era el jefe de operaciones en Tamaulipas y ya había reconocido el movimiento de Sonora sometiéndose a la jefatura provisional que tuve yo.

En el sur, donde estaban los llamados mapaches levantados en armas desde tres o cuatro años atrás, los sancristobalistas que defendían el punto de que la capital de Chiapas debía ser San Cristóbal, y Alberto Pineda O., que también se encontraba entre ellos como jefe de gran ascendiente. De la misma manera estaba otro ex condiscípulo mío, Agustín Castillo Corzo, al que tampoco había identificado con el Castillo C., Agustín de las listas escolares, pues no sabía a qué correspondía aquella inicial y al oir hablar de Castillo Corzo, el segundo apellido me desorientaba y no lo identificaba, hasta que posteriormente un periodista chiapaneco, Raúl Marina Flores, con quien platicaba, me dijo que éste era hermano de Castillo Ciro; eran dos hermanos: Castillo Agustín y Castillo Ciro, pero lo de Corzo no lo sabía yo y por eso no los identificaba. Ya con el informe de Marina Flores me dirigí a él, y como desde la escuela me tenía confianza, porque conocía mi moral y mi manera de ser, al recibir mi invitación para que viniera a México a hablar conmigo, tan pronto como recibió el salvoconducto respectivo se vino a mi lado y fue el que me sirvió para entenderme con los demás, con Tiburcio Fernández, Fausto Ruiz, a quien llamaban el Pancho Villa chiapaneco, el general Velázquez. No así con Alberto Pineda O., que actuaba separadamente de estos señores que eran los apodados mapaches y a ninguno de los cuales obedecía. El era jefe único de la región donde operaba al frente de dos mil ochocientos hombres. Era muy querido y estimado en la región.

En cuanto a Villa, yo lo había tratado desde Tucson donde nos conocimos. Desde la revolución de 1910 él había sabido quién era yo y yo qUién era él, pero no habíamos tenido oportunidad de encontrarnos. Además de las relaciones que en aquella ocasión entablamos, hubo la circunstancia posterior de que Carranza tuvo noticias por Alfredo Breceda de que se sospechaba que Villa pretendía desconocerlo y me mandó a Chihuahua a investigar tales rumores y a aplacar a Villa en caso de que fueran exactos. Fui a verle y en forma clara y abierta le dije lo que me llevaba allí. Le dije que había rumores y ellos habían llegado hasta la primera jefatura, que no estaban de acuerdo con la lealtad que se esperaba de un general a quien se consideraba como un subordinado. Aquella primera entrevista la sostuvimos en la casa de Fidel Avila. Estuvo presente el hoy general Andalón que estaba como en calidad de guardia. Después que hablé con Villa claramente, él me dijo:

- Pues me hace un gran servicio. Usted sabe que me gusta mucho que hable así, muchachito; porque mi propósito es seguir jalando parejo con el jefe y posiblemente haya hecho yo algo de lo que no me he dado cuenta.

- Pues hay esto -contesté-; en primer lugar, sus fuerzas no gritan Viva Carranza.

- Pues yo no les puedo decir; ellos son los que gritan; son mis amigos.

Por supuesto, omito muchos detalles. Al primer intento de mi parte para que reconociera la primera jefatura y sobre todo que atendiera mis indicaciones, noté que se movía, así con una especie de estremecimiento y se quedaba mirándome fijamente como para escudriñar la sinceridad de mis intenciones. Pero luego que se convenció de que lo único que yo quería era coordinar la acción de él a la de la primera jefatura y que no deseaba para él más que su bien, y varios otros puntos, detallitos pequeños que le dije, que eso era lo que me parecía haber oído; que el señor Carranza no daba crédito a esos rumores, y que por eso me había mandado, sabiendo que yo tenía amistad con él, para desvanecer esas apreciaciones injustas y aconsejarle a fin de que no incurriera en esos errores que daban lugar a comentarios desfavorables sobre su actitud. Así fue como, con toda claridad, le dije mi misión, para no tomar el carácter de un informador secreto, de un espía cerca de él, sino de un amigo que abiertamente iba a cambiar impresiones para, como encargado de la Secretaría de Gobernación, señalarle los lineamientos políticos que debiera él seguir para la buena marcha y la unificación de la causa. Le cayó bien todo aquello y estuvimos hasta las tres de la mañana platicando. A esa hora se despidió de mí, subió a su carro y se fue para el sur. Yo me volví a casa. Esa fue la primera entrevista.

Posteriormente, en Chihuahua hubo algún mal entendimiento pasajero de parte de los dorados por defender yo al general Obregón a quien varios, que habían venido disgustados con Alvaro, le habían formado una atmósfera pesada. Estuvieron a punto de liquidarme en el Foreign Club. El que después fuera general Santos Coy, en aquel entonces teniente coronel, encargado accidentalmente del Estado Mayor, se interpuso cuando dos de ellos, pistola en mano, intentaban liquidarme porque decían que era yo agente de Obregón y no toleraban que nadie, en la División del Norte, en el territorio dominado por ellos, hablara bien del general Obregón.

Posteriormente, en Torreón, me lo volví a encontrar.

Carranza se había ido a Durango dejándome a mí en el hotel Salvador un cuarto para que aparentara vivir allí, teniendo mi residencia en otro sitio. Tal consejo me dio él por conducto de un agente de apellido Villavicencio. Yo seguí su indicación.

El cuartel general de Villa estaba enfrente y allí estaba también Angeles; y diariamente, a las diez en punto de la mañana, Villa venía a la banqueta del hotel Salvador a platicar conmigo. Le acompañaba siempre una especie de asistente o mozo que se sentaba a la orilla de la banqueta mientras nosotros dábamos vueltas o nos recargábamos contra los muros del hotel o también nos sentábamos en la orilla de la banqueta charlando, charlando ...

Era la época de sus confidencias y mis consejos. Confidencias de él y apreciaciones mías sobre cada uno de lós actos de su vida pasada que me relataba y mis indicaciones de cómo debía normar su conducta. Y estuve como dos meses así. Carranza estaba en Durango.

Hubo momento de situación embarazosa para mí cuando supe que se trataba de detener al señor Carranza en Torreón a su paso para Coahuila. Le mandé informar con don Luis Meza Gutiérrez sobre esos rumores tratando de inclinarlo a que se marchara a Sinaloa, se incorporara con las fuerzas de Sonora y Sinaloa y se fuera a México por aquella vía.

Pero Carranza no atendió mi indicación sino que se vino a Torreón pasando a la madrugada (como yo le aconsejé). Yo le había dicho: creo que lo mejor que usted puede hacer es marcharse a Sinaloa, pero en caso de que decidiera a pesar de estos informes que están confirmados por Urquizo, regresar por acá, la mejor hora para que pase usted casi sin ser sentido es la madrugada. Yo le aconsejaba así porque a diario había francachelas y todos los jefes dormían hasta las nueve o diez de la mañana.

Quienes proyectaban detener al señor Carranza eran Villa y Angeles. Lo oí uno de esos medios días en que iba a deshacer la cama para aparentar que había pasado allí la noche, según el consejo de Carranza. Era la época de calores y las ventanas estaban abiertas en todas las habitaciones del Hotel Salvador. En el cuarto contiguo oí a dos generales que platicaban en voz alta.

- ¿Pero no lo van a quebrar?

- No, no; si no se trata de hacerla desaparecer; únicamente lo vamos a detener aquí para que no siga estorbando a mi general Villa y al general Angeles, quienes tomarán el mando de la revolución, de la campaña y ya cuando esté la mesa puesta en México, entonces que vaya el viejo.

Oí aquello con toda claridad. Carranza cometió la imprudencia de llamarme al telégrafo diciéndome: dígame todo lo que sepa de esto. Y yo, ingenuamente había redactado un mensaje ampliando los informes que le había enviado por conducto de don Luis Meza Gutiérrez. Pero al dar el mensaje a un telegrafista, cuyo apellido recuerdo que era Llamas, me dijo: Señor De la Huerta, ¿cómo pasa usted un mensaje así? Aquí lo van a liquidar, porque es contra Villa y aquí todos son villistas.

- Bueno -le dije-, pero usted no me va a denunciar.

- Yo no, pero los demás lo oyen; y todo el camino; toda la línea es villista. Yo soy el único partidario de ustedes.

Dándole las gracias me comí el mensaje y envié otro diciendo: confirmo informaciones comunicadas por mi enviado. Situación exige mi salida a Saltillo de donde le informaré. Respetuosamente. Oficial mayor encargado de la Secretaría. En esa forma, pensaba yo, si me cogen ese telegrama, como lo van a hacer, digo que la situación a que me refiero es la de Coahuila, que como encargado de Gobernación, necesito estar allá y que la situación de allá es la que exige que yo salga inmediatamente. Pero no se lo tragaron y me vi en dificultades. Parece que hubo una decisión, no sé de quién, de mandarme a dar una vueltecita por los alrededores de Torreón en compañía de Rodolfo Fierro para hacerme desaparecer. Efectivamente, Fierro vino por mí y ya me conducía con toda tranquilidad al exterior de la ciudad cuando una circunstancia milagrosa me salvó.

(Aunque en esta ocasión el señor De la Huerta no la relató, sabía el que esto escribe, que al pasar por una cantina, don Adolfo reconoció uno de los caballos atados fuera, como el de un general que le tenía particular aprecio y pidiendo a Fierro permiso para echarse un trago, penetró en la cantina, obtuvo la intervención del general aquel y gracias a ello pudo escapar con vida).

Escapé de Torreón escondido entre dos cajas de timbres en el carro-correo, pues el jefe de las armas me negó salvoconducto. Llegué a Saltillo y con la clave del Lic. Acuña, que actuaba como gobernador de Coahuila, me comuniqué con el señor Carranza confirmándole mis informes y aconsejándole la forma de hacer el viaje.

Carranza escogió venir en la madrugada y escapó por verdadero milagro, pues estaba arreglado que lo detendrían.

Todos estos antecedentes con Villa me dieron cierto ascendiente en su ánimo; esas pláticas, ese papel de consejero, de hermano mayor que yo tuve con él por dos meses, primero en Juárez, después en Chihuahua y finalmente en Torreón. El ya me había conocido y sabía yo que frecuentemente decía: El único que vale de esos, es De la Huerta.

En otra ocasión estuve con él en Douglas, Arizona. Hubo una comida en casa de Pancho Elías y en la noche había una fiesta en la manifestación de Agua Prieta. Yo había oído algo que no me gustó. No se atrevían a hablarlo delante de mí, porque sabían que yo reprobaría cualquier traición o cualquier intento de traición contra Villa. No sé si Obregón estaba en el asunto, si era cuestión de Calles o si era resolución conjunta, pero yo sospeché algo. Veía algo contra Villa y, estando con él en el Country Club, donde fuimos a tomar unos highballs, me dijo:

- Oiga, muchachito, ¿conque nos vamos a ver ahora en la noche allá en Agua Prieta?

- No, mi general.

- ¿Por qué?

- Pues no me siento bien.

- Y ¿qué es lo que va a haber allí?

- Pues no sé, estoy desconectado; y mi consejo es que no vaya usted tampoco.

- ¡Hombre, me latía! ... por eso le pregunté a usted. - Y se me quedaba mirando fijamente. - Así es que ¿no vamos?

- No, mi general; no vamos ni usted ni yo.

- ¿Sabe usted algo?

- No; nada absolutamente, pero no me gusta. Es corazonada, si usted quiere.

- Yo también la tengo y no vamos.

- Pues nos quedamos platicando aquí.

Y hubo muchos insultos para Villa allá del otro lado.

Todos esos antecedentes y muchos otros que no relato, pesaron en el ánimo de Villa y tan pronto como supo del rompimiento entre Sonora y Carranza, se puso a mis órdenes desde Santa Isabel. En esa ocasión le ordené que con 50 hombres pasara a Hermosillo, pero algo debe haberle alarmado, pues no se presentó. Posteriormente a mi llegada a México, no recuerdo si en Pilar de Conchos o en Cuchillo Parado, me envió una llamada; yo estaba ya en la presidencia:

-Lo saludo -no me pidió identificación en esa ocasión- y quiero decirle que estoy a sus órdenes y que con usted si me rindo.

- Usted no se rinde con nadie -le contesté-, véngase a hacer la paz conmigo. Pero al rato me dijo:

- No puedo hacerlo ... No puedo seguir porque me están haciendo traiciones (así, en plural), pero yo sé que no es usted.

Y no supe más hasta quince días después que hizo la travesía aquella famosa del desierto y se presentó en Salinas y en la mañana me llamó por teléfono, pero entonces sí quiso que me identificara. El primer punto que tomé para identificarme fue decirle:

- Con el ingeniero Torres le mandé a usted una carta y mi retrato.

- ¿Quién es el ingeniero Torres?

- Elías Torres, que vino a verme diciéndome que era muy amigo de usted.

Yo lo había despachado como buena hoja después del primer intento que había hecho Villa de ponerse al habla conmigo, es decir, de la corta conferencia que terminó cuando me dijo que estaban traicionándole; y efectivamente, Calles había pasado por Torreón en su viaje a Sonora, en uso de licencia, para el arreglo de asuntos particulares y dejó instrucciones a los jefes militares de allí y también a Nacho Enríquez para que le tendieran una celada a Villa en su intento de ponerse al habla conmigo, y sin tener yo conocimiento alguno de ello. Seguía con su propósito de hacerle desaparecer como, creo yo, lo intentaban en Agua Prieta.

Ya entonces me reiteró su deseo de rendirse y yo volví a pedirle que viniera a hacer la paz conmigo, ya que no había más que buena voluntad para él de mi parte. Entonces él dijo:

- Sí; solamente quiero señalar las condiciones; no por mí, que estoy incondicionalmente a sus órdenes, sino por mis muchachos.

- Y yo le ofrecí entonces un año de haberes y tierras para que se dedicaran a la agricultura, continuando ese año como fuerzas irregulares, listas para el primer llamado y él con una escolta de cincuenta hombres debería ir a Canutillo, creyendo yo que tal hacienda era propiedad de la nación porque me había informado el propio Elías L. Torres que esa hacienda le había gustado a Villa; que había sido de Urbina y que, naturalmente, desaparecido Urbina, había pasado a Bienes Nacionales. Aquella información resultó inexacta y después aparecieron los dueños, unas señoritas de apellido Jurado a las que se liquidó el valor de la finca según peritaje. Se les pagaron seiscientos mil pesos que era el valor real de la propiedad en aquellos tiempos.

Villa, al principio, no quería; dijo que él se iba a vivir a su ranchito cerca de Santa Isabel, que aunque pequeño, allí quería vivir, pero a mí no me convenía que fuera a residir en Chihuahua, pues tenía allá muchos enemigos que podían, en cualquier momento, liquidarlo, y yo podía aparecer como responsable. Por eso insistí en que se fuera a esa hacienda, que me habían pintado como separada de todo contacto con el resto del mundo y donde podría defenderse con los cincuenta hombres de su absoluta confianza y que formaban parte del ejército, de manera que serían pagados por la nación. Yo quería hacerle efectivas las garantías que le había prometido. Entonces me dijo:

- Yo quisiera que todos esos tratados estuvieran en papel, por mis muchachos. Yo, ya sabe, conociéndolo como lo conozco, no tengo desconfianza, pero siempre, mañana o pasado desaparece usted del gobierno, deja usted la presidencia y entonces queremos tener una seguridad.

- Entonces voy a mandarle a usted a un amigo mío, a Eugenio Martínez.

- ¿Quién es Eugenio Martínez? -preguntó.

- El general -le contesté-, el general que lo estuvo combatiendo.

- ¿Usted tiene absoluta confianza en él?

- Absoluta. Puede usted tratarlo como si fuera yo mismo y él va en mi representación a firmar esas condiciones que están en los mensajes que nos hemos cambiado.

- Muy bien.

Llamé a Eugenio Martínez y le expliqué su comisión.

- Viejo -me dijo-, pero ¿no sabe usted que esas son las de Villa? ¿Cómo va usted a confiar en las palabras de Villa? Esa es una tanteada. Eso es para que lo dejen engordar allá en Salinas, donde está.

- No; a mí no me engaña; a mí me está diciendo la verdad.

- No; eso no es posible. No hay que tenerle confianza.

- Pues yo sí se la tengo y usted se la va a tener también y va a atender estas órdenes: se translada usted con una escolta de cincuenta hombres únicamente y va a presentarse con él a firmar, en mi representación, con la credencial que se le expedirá, las condiciones que he pactado con Villa.

- Muy bien -dijo-,lo único que le pido es que me autorice para que, desde cada estación de importancia, le telegrafíe a usted a ver si no hay cambio de instrucciones.

- No habrá, pero de todos modos queda usted autorizado.

Y me fue telegrafiando así hasta llegar a Monclova, de donde recibí su último telegrama. Oficiosamente se le unió ei general Gonzalo Escobar, que andaba por esa región.

Así fue como firmé la paz con Villa.

Ya Martínez les acompañó hasta los lugares que yo les había designado para su residencia, próximos a Villa, para que ese ejército de seiscientos y pico de hombres, todos de comprobada lealtad para Villa, le sirvieran de resguardo también. Y asi fue como les repartí igualmente tierras en las cercanías de Canutillo y en Canutillo mismo, donde quedaron unos cincuenta escogidos por el propio Villa, pagados por el gobierno en calidad de tropas irregulares, dándoles un año de haberes adelantados para que tuvieran algo con qué comenzar el cultivo de sus tierras.

Esa fue la rendición de Villa. Ahora tratan de atribuirsela a Eugenio Martínez; no lo dicen así precisamente, pero no dicen, en la versión cinematográfica, por influencia de quién o por consideración a quién, se rindió. Y alguien me ha dicho que en la Secretaría de la Defensa mandaron quitar todos los antecedentes sobre los arreglos que yo había hecho y quedaron sólo unas actas y algo como memoranda que se refieren a la rendición que hizo Martínez, como si hubiera sido la Secretaría de Guerra, es decir, Calles, cuando tanto éste como Obregón me telegrafiaron (el primero muy respetuosamente), no aprobando la rendición de Villa. Obregón lo hizo en forma muy irrespetuosa y en telegrama circular que envió a todos los jefes de operaciones y gobernadores de los Estados para que ellos, a su vez, me protestaran. No le hizo caso mas que uno: Nacho Enríquez y un solo general: Amaro. Todos los demás se pusieron a mis órdenes comunicándome haber recibido aquel telegrama que yo ya conocía y pidiendo instrucciones. Les dije que no lo contestaran o contestaran de enterados simplemente. Obregón era, a la sazón, candidato a la presidencia y a bordo del Guerrero, al embarcarse de Mazatlán a Manzanillo, fue cuando dirigió ese mensaje que, al ser recibido por el general Hill, le contestó con dos mensajes muy enérgicos que fueron los que determinaron el distanciamiento entre ellos; es decir, fue lo que lo acentuó, pues ya de tiempo atrás existía, por más que todo el mundo les creía íntimos amigos. En el fondo, Obregón tenía profundos resentimientos para Hill, no éste para aquél, pues Hill era muy sincerote y noble. Obregón no podía olvidar los insultos que le dirigió allá en otra época, al principio de la revolución, porque Alvaro fue agente corralista en 1910 y el otro era maderista exaltado. Con aquellos telegramas, acabó de recrudecerse el enojo de Obregón contra él y contra Serrano, pues éste, que era subsecretario de Guerra encargado del despacho, y que estaba a mi lado cuando yo celebré aquellos arreglos con Villa, le dirigió también un telegrama enérgico. Hill envió dos: el primero cuando recibió el mensaje de Obregón y el segundo cuando supo que lo había mandado en circular. Muy duro; muy fuerte Benjamín. Pancho Serrano se lo puso con gran firmeza, pero en forma respetuosa, conminándole a que reflexionara y diciéndo le que cometía un error al portarse conmigo en aquella forma, reprobando la rendición de Villa, que significaba la paz para el país.

Así, a mi llegada a México, me encontré con todos aquellos levantados en armas. Manuel Peláez se incorporó inmediatamente, antes de mi entrada a México, tan pronto como le envié al general González. Así es que aquellos levantados en armas, al entrar yo, pasaban de treinta mil hombres. Solamente Peláez tenía como seis mil, que se incorporaron a Arnulfo Gómez por órdenes mías. Luego estaban los zapatistas aquí en México. Es cierto que durante nuestro movimiento se incorporó Genovevo de la O a Benjamin Hill, con trescientos hombres, pero Genovevo ya estaba distanciado del resto de los zapatistas y quedaron levantados en armas los demás en sus montañas. Tuve la suerte de encontrarme con el doctor Parrés, que fue quien me sirvió de amigable componedor entre ellos y yo. Se los envié, les habló y les hizo venir. Llegaron, tuvieron varias conferencias conmigo, les mandé pasaportes o salvoconductos para que vinieran y un telegrafista a quien llamaban El Indio Frías fue otro de los que trabajaron bien y me ayudaron muchísimo en la pacificación de los zapatistas, porque se metió entre ellos, no siendo zapatista; fue a hablar en mi nombre en forma muy amplia. Ya aquellos me conocían también; muchos de sus jefes me conocían porque cuando estuve encargado de Gobernación aquí en México, rendí a más de seis mil, es decir, hice la paz con ellos, contra la opinión de Pablo González, sin conocimiento previo del señor Carranza, hasta después que había conseguido pactar con ellos entre los que se encontraba el general Ocampo, que fue uno de los jefes principales y era, por cierto, hombre muy simpático, muy agradable y de cierta cultura, que había sido representante de la Prensa Asociada.

Así es que los zapatistas ya me conocían; yo fuí magnánimo con ellos cuando entramos aquí en 1914. Entonces quedaron más de dos mil escondidos aquí en las casas y muchos de ellos cazaban a los nuestros, pero otros no lo hacían, y ante la duda de si eran o no culpables, a todos los que aprehendieron (entonces la policía y el gobierno del Distrito dependían de Gobernación), previa amonestación y consejos, los despachaba y así acabó el zapatismo interno que nos encontramos en 1914.

Todos ellos tenían buen recuerdo de mí y me fue fácil convencerlos de que vinieran y conferenciaran conmigo en Palacio. Eran setenta y tantos generales; me creyeron, vinieron de buena fe y se sometieron, terminándose así el zapatismo. Así fue y no como aparece en la película en que se rinden a Pablo González quien, por el contrario, había mandado liquidar a su jefe. No fue sino hasta 1920 cuando bajaron los zapatistas.

Con Félix Díaz, la misma cosa. Se desistió y dijo: como no quiero aparecer rendido, prefiero ser prisionero. Mario Ferrer,el general, fue el enviado, con Guadalupe Sánchez. Calles había ordenado a Guadalupe que lo fusilara. Guadalupe me comunicó tal orden y yo le ordené que no la cumpliera. Dele usted toda clase de garantías; póngalo fuera del país entregándole diez mil dólares (que entonces equivalían a veinte mil pesos mexicanos). Félix Díaz no quiso recibirlos, y se embarcó para el extranjero.

Los hermanos Gabay, viejos revolucionarios que estaban también levantados con cerca de dos mil hombres, se sometieron inmediatamente conmigo. Jesús Z. Moreno, viejo amigo mío de allá, de Sonora, que en una época fue rebelde al régimen de Díaz, pero después lo habían catequizado, se lo habían ganado. Por la amistad personal y la confianza que en mí tenía, se rindió igualmente. En Veracruz, el viejo y valiente Gabriel Carvallo, que tanto vale, lo mismo en tierra que en mar. Accidentalmente le había conocido en Guaymas y él tenía muy buenas referencias de mí también, además de su trato personal conmigo; así es que también reconoció el gobierno sustituto. Y el general Miguel Alemán, acompañado de El Kilómetro. Luego en Tabasco, Ramón Ramos y Pedro Villar; uno de los Greene me sirvió de gancho: Carlos, que me quería mucho y éramos muy amigos, fue quien lo convenció y se rindieron. Cedillo, que estaba levantado en San Luis Potosí, también se rindió conmigo. Le mandé su emisario, se convenció y quedaba Lárraga levantado en armas. Me valí de un viejo amigo que llamábamos El Gato Curiel, quien fue a ver a Lárraga y a explicarle las causas que habían motivado el movimiento de Sonora, enterándole de los telegramas que cruzamos Carranza y yo, y quedó convencido, tanto de que me asistía la razón, como de que no tuve responsabilidad alguna ni en la muerte del señor Carranza, ni en la actitud del centro para Sonora, quedando también como amigo mío.

En cuanto al general Alberto Pineda O., la cosa fue un poco distinta. Se descubrió en la Secretaría Particular de la presidencia un espía de él, de nombre Avila o Avalos. Los gritos de Miguelito Alessio Robles alarmaron a todos. Acababa de comunicarle Julieta que se había sorprendido a ese individuo (que se había hecho pasar como de Coahuila ante Miguel Alessio Robles), copiando las claves de la Secretaría Particular y al registrarlo se le encontraron en los bolsillos las claves de Alberto Pineda O., que era el último levantado en armas que quedaba. Inmediatamente Miguelito hizo lo que todo el mundo estaba acostumbrado a hacer; se lo mandó a Benjamín Hill, jefe de la guarnición, como espía descubierto en la Secretaría Particular y vino gritando: ¡Un espía! ¡Figúrate nomás!, añadiendo: ¡Y en la secretaría; y que me engañó haciéndose pasar como de Coahuila!

- ¿Y en donde está? -inquirí.

- Ahí se lo mandé a Benjamín Hill para que dé cuenta de él.

Inmediatamente llamé a un ayudante y le ordené que alcanzara la escolta enviada por Alessio Robles y me trajera a aquel individuo.

Poco después estaba de vuelta el ayudante con todos ellos. Ordené a los miembros de la escolta que se retiraran, lo mismo que al oficial de guardia. El pobre espía estaba desencajado, la mandíbula caída ... sabía que a los espías sorprendidos in fraganti, generalmente se les ejecuta sin demora.

- Siéntese -le dije- y serénese. Un hombre como usted es el que yo necesitaba. Su atrevimiento al introducirse en la Secretaría Particular me indica el gran cariño que le tiene usted a su jefe, el general Pineda.

Yo le había mandado varios emisarios a Pineda y éste me había mandado recado diciendo que no le enviara ninguno más, porque lo fusilaría. Así es que continué:

- Un hombre como usted es el que necesito. Debe usted ser de todas las confianzas y debe ser muy grande el cariño de usted por el general Pineda; y naturalmente de Pineda para usted, pues él debe saber lo que vale un amigo de esa naturaleza. Además, me da mucho gusto que haya usted estado en la Secretaría Particular y, sobre todo, en los archivos, en donde debe haberse dado cuenta de mi actuación en la presidencia de la República y de cuál es mi propósito aquí para traer a la confraternidad a todos los mexicanos. Y quiero que vaya usted precisamente a ver al general Pineda O., para convencerlo de que es inútil su actitud de rebeldía y que venga conmigo a hacer la paz del país. Y como supongo que tiene usted algunos otros amigos aquí, le vaya dar a usted mil pesos para que pague su pasaje y el de los que vayan y me dice usted los nombres de ellos para ordenar que les extiendan sus salvoconductos. Por lo pronto, vea al jefe del Estado Mayor que le dé amplísimo salvoconducto para que viaje por cualquier región que usted quiera.

Bueno, pues a aquel hombre le volvió el alma al cuerpo. Me trajeron después los mil pesos que le entregué y se fue. Luego me trajo a otro amigo a conocer, que era de los amigos que tenía aquí en México y quería saludarme. Tenía entrada y salida a la presidencia; le concedí derecho de picaporte, aunque todos me decían que era una imprudencia. Gaxiolita, que era entonces jefe de Estado Mayor, me decía:

- ¿Cómo es posible, sabiendo que es un espía?

- Pues es la mejor manera de convencer a los hombres: con la buena fe y con la buena fe que se deposita en ellos, para que ellos la tengan también.

Pues así, aquel amigo se fue y una mañana, a los pocos días, Alberto Pineda O., en el telégrafo. Había tomado una pOblación a donde llegaba la línea.

- Que quiere hablar personaimente con usted.

- Dígale que estoy a sus órdenes y salúdelo de mi parte.

- El acto de usted con mi amigo aquél, me da una idea exacta de quién es usted y con eso es suficiente para que yo me someta. Con usted voy a cualquier parte. Estoy a sus órdenes.

- Cómo tengo informes de que usted es muy querido en esa región, queda usted como jefe de operaciones en ella, encargado de guardar el orden e impartir justicia a todo el mundo. Ya le enviaré un memorándum de cómo debe actuar con la sociedad, los civiles, etc.

Le mandé sus instrucciones y lo dejé allí. Todos lo querían y todos estaban contentos con él. Nunca vino. Yo no lo había conocido. En 1923 secundó el movimiento. Tampoco lo conocí sino cuando volví del destierro; él volvió también de Guatemala y en la Plaza de la República, en aquellos departamentos donde me hospedaba, el N° 9, allí se me presentó un día:

Soy Alberto Pineda O. -me dijo.

Era un tipo sumamente simpático y agradable, de figura acerada como su carácter, un hombre que vale muchísimo. En estos momentos debe tener como ochenta años, pero cuando yo le conocí tenía como setenta, pero tan entero que no representaba más de cuarenta y ocho o cincuenta.

Así se hizo la pacificación de la región de Chiapas.

Me quedaba como único problema el de la Baja California.