Vicente Riva Palacio EL VIRREINATO
Presentación
Este tomo, sin duda resulta ser uno de los más interesantes de los cinco que conforman la obra completa, por abocarse a un tema poco tratado y, sin embargo, de enorme importancia para entender el desarrollo de lo que, con el paso de los siglos, ahora conocemos como México.
En efecto, resulta necio y absurdo negar la importancia que para el desarrollo de nuestro país tuvo el denominado periodo virreinal que se extiende por un considerable periodo de tiempo que abarca cerca de tres siglos.
Dícese que aquella sería la época en la que como mexicanos emergeriamos, deambulando en nuestro laberinto de la soledad, como la generación de los hijos de la chingada, producto de la violación de nuestras madres indígenas. Nosotros, a decir de un ilustre premio nobel, quedaríamos marcados, por los siglos de los siglos, por la ofensa que el conquistador realizó al violar a nuestra madre india, marcándonos con el complejo que habrá de acompañarnos hasta el final de nuestros días.
La anterior descripción del surgimiento de lo mexicano, aunque francamente resulte algo más que patética, es sin embargo muy socorrida por filósofos y antropólogos mexicanos, asi que esperando que lo del vocablo chingada no se tome a mal, sino en su correcto sentido, continuemos.
El periodo virreinal en sí, lejos, muy lejos estuvo de representar el surgimiento de la generación de los hijos de la chingada, sino más bien constituyo el inicio de algo nuevo, de algo inédito desde el punto de vista social. Lo mexicano no puede ser considerado como producto del abuso sexual del conquistador hispano en la persona de la mujer indígena, sino más bien la conformación de una especie de crisálida, un capullo formado por un conjunto de instituciones y costumbres que ira estructurando en su interior una linda y esplendorosa mariposa, que en un momento dado habrá de desplegar sus alas mostrando al mundo la poliformia de sus maravillosos colores, y buscando desenvolverse con entera libertad una vez fuera del capullo que la aprisiona. Nada, pues, de generaciones de hijos de la chingada, ni de solitarios laberintos, sino simple y sencillamente una trasmutación de algo bello en algo mucho más bello. Eso, simplemente, es lo que podríamos considerar como lo mexicano.
Ahora, en relación con el virreinato, tenemos que como institución surgida a raíz del proceso de conquista y colonización de los territorios españoles en América, se consolidaria después de un meteórico desarrollo de instituciones que le precederían comenzando por el Real Consejo de Indias, formado en 1519 y que fue a partir de 1524 la autoridad suprema para abordar los asuntos referentes al denominado Nuevo Mundo. Continuaría, en el seno de este meteórico proceso, el autonombramiento realizado por Hernán Cortés autoconsiderándose como Capitán general de justicia mayor y marqués del valle de Oaxaca, por lo cual Cortés devendría como el primer gobernante hispano en los territorios del Nuevo Mundo. En seguida se establecería el llamado gobierno de los Oficiales Reales, y en 1527, el rey hispano instituye la Primera Audiencia, misma que en poco tiempo sería sustituída por una Segunda Audiencia.
Desde un inicio, y no obstante haberse claramente delimitado las fronteras de la denominada República de indios, del campo específicamente hispano, estableciéronse puentes de comunicación y de respeto entre ambas culturas, jugando en ello un importante papel la presencia del clero católico tanto regular como secular. Franciscanos, dominicos y agustinos actuarían en diferentes zonas del territorio novohispano con la clara intención de buscar la asimilación del indio al catolicismo pero estableciendo, en la realidad, canales de comunicación que conducirían al surgimiento de una sui géneris religión sincrética en la que la presencia de rasgos culturales hispanos se mezclaria con los rasgos indígenas dándo pávulo a la conformación de la crisálida a la que ya nos hemos referido.
Dos casas reales europeas reinarían en la Nueva España a través del virreinato: la Casa de Austria, y, posteriormente, la Casa de los Borbones.
Once reyes y sesenta y dos virreyes gobernarían la Nueva España durante los casi tres siglos de existencia del periodo virreinal, apoyados por innumerables cacicazgos y autoridades indígenas de los pueblos y/o etnias que colaboraron con las fuerzas hispanas en el proceso militar de conquista y de expansión en la colonización.
La obra que ahora coloco en los estantes de la Biblioteca Virtual Antorcha no es otra que el segundo tomo, correspondiente al periodo virreinal, de la obra México a través de los siglos, publicada originalmente a finales del siglo XIX, escrito por Vicente Riva Palacio.
Paralelo a este proceso genérase, en el aspecto legislativo-administrativo, otro en el que tanto el llamado Consejo de Indias, asi como la Casa de Contratación de Sevilla, destacan en cuanto instituciones reguladoras de leyes y autoridades en los dominios del Nuevo Mundo. Y en el terreno específicamente religioso el Patronato regio, institución garante del conjunto de privilegios y facultades que los Papas católicos otorgaron a los reyes de España y Portugal para la evangelización de los naturales y el entronamiento de la iglesia católica en América, redondean el marco en el cual emergerá el virreinato, conformado, en esencia, por reinos y capitanías, siendo uno de los primeros, el llamado Reino de la Nueva España en el que, a lo largo de su historia confluirían varios señoríos, unos, los menos, destinados a elementos españoles y, otros, los más, otorgados a etnias indígenas que colaboraron con las fuerzas españolas tanto militarmente durante la conquista, como en el proceso de colonización.
En la obra que ahora pongo a disposición de cualquier interesado, Riva Palacio aborda, de manera minuciosa y bastante entretenida, cada uno de los procesos por los que hubo de deambular el sistema virreinal a lo largo de su existencia.
Era el siglo del combate -nos dice don Vicente- de todos contra todos. Luchas religiosas, políticas, sociales, literarias, científicas; descubrimientos y conquistas de países ignorados y desconocidos; reformas en las costumbres, en las legislaciones, en la religión, en la filosofía: todo lo traía y todo lo intentaba ese siglo que preparó con una evolución convulsiva y sangrienta la geografía del mundo y el estado de los espíritus, para recibir la semilla de la moderna civilización.
(...)
En medio de ese insólito movimiento -sentencia-, atraviesa aquella época histórica llevando sobre sus hombros el terrible peso de dos mundos, el hijo de doña Juana la loca, el emperador Carlos V, quizá el soberano más poderoso de cuantos han existido sobre la tierra.
Luchando con dificultades que parecían insuperables para hacerse jurar rey de Castilla y Aragón, aquel joven monarca, que llega casi como un pretendiente a España, llena en pocos años con su nombre un siglo y dos mundos, y prepara la gran revolución política de la tierra, sembrando bajo la sombra de sus banderas y entre el estruendo de sus armas, el germen de grandes nacionalidades, que deben divirse el mundo en lo porvenir.
Los estandartes del emperador paseaban triunfantes en Europa, en Asia, en Africa y en América: ante él se inclinaban los mismo los habitantes de las Antillas que los orgullosos magnates españoles; los astutos príncipes italianos y los soberbios señores alemanes. Cautivos suyos fueron el Pontífice romano, el rey de Francia y el de Navarra, los emperadores de México y del Perú, Muley-Azen, rey de Túnez, y muchos soberanos del Nuevo Mundo. La suerte de las naciones de ambos continentes estaba a su arbitrio, porque una palabra suya bastaba para hacer salir de la cubierta la espada de sus grandes capitanes; y cuando, cansado de glorias y de luchas, de triunfos y desengaños, busca en el retiro de una celda una tranquilidad imposible de conseguir, deja sobre el trono de España, como un espectro de su gloria y de su genio, al sombrío Felipe II, en cuyos dominios jamás se ponía en sol, que por medio de una política artera y misteriosa busca consolidar las conquistas de su padre ...
(...)
En siglo tan grande y en que tan estupendos acontecimientos pasaban, los reyes de España adquirieron por el derecho de conquista, consagrado por Alejandro VI, los fértiles y ricos dominios que en el mundo de Colón recibieron por la voluntad de Hernán Cortés el nombre de Nueva España.
El desarrollo de esa denominada Nueva España será la tarea que con gran acierto y basándose, según él mismo lo afirma, en la documentación almacenada en bibliotecas monacales y religiosas en general, realice don Vicente Riva Palacio en esta obra que, sin lugar a dudas puede llegar a considerársele como su obra cumbre.
Si bien desde la época en la que don Vicente escribió esta obra, a la actualidad, el tema ha sido objeto de varios estudios, este segundo tomo de México a través de los siglos, continúa siendo de gran importancia, no sólo para el historiador o el estudiante de historia sino, también, para las personas comunes que tan solo buscan en su lectura el goce o el placer. Esto es, un diletantismo positivo.
Por supuesto que esta obra difícilmente puede comprenderse como un libro para ser leido de principio a fin, sino que su importancia radica en ser un abrevadero, una fuente de consulta ya para temas específicos, o bien, simplemente para pasar buenos momentos enterándose de cosas capaces de producir goce o deleite.
He colocado el índice de esta obra con el doble objeto de que quien se acerque a curiosear, pueda enterarse plenamente de su contenido, al igual que para simplificar la tarea de aquel que busque información específica sobre algún acontecimiento, puesto que mediante la atenta lectura del índice podrá acceder al objeto de sus pretensiones de manera relativamente sencilla, por lo que es conveniente el sugerir la lectura del indice para asi poder comprender los alcances de esta obra.
Mal, mucho mal haríamos en concebir este trabajo simplemente como una herramienta para el estudioso, cercenándole su carácter como fuente generadora de placer. Pienso que esta doble función no debe perderse de vista, por lo que si el estudioso tiene en esta obra un importante catálogo de anécdotas y documentos, quien se acerque a ella simplemente por el deseo de curiosear sobre determinados personajes, instituciones, anécdotas o pasajes históricos, igual tiene ante si un inmenso tesoro que puede proporcionarle un placer enorme.
Sea cual fuere el motivo por el que quienes de vez en vez deambulan por los estantes de esta Biblioteca Virtual Antorcha, llegen a hojear esta magna obra, es de desear que alcancen todos y cada uno de los objetivos que se propongan, y sobre todo, que gocen plenamente de este suculento manjar representado en la obra El Virreinato de don Vicente Riva Palacio.
Agosto de 2016
Omar Cortés
Indice
LIBRO PRIMERO Capítulo primero Capítulo segundo Capítulo tercero Capítulo cuarto Capítulo quinto Capítulo sexto Capítulo séptimo Capítulo octavo Capítulo noveno Capítulo décimo Capítulo décimoprimero Capítulo décimosegundo Capítulo décimotercero Capítulo décimocuarto Capítulo décimoquinto Capítulo décimosexto Capítulo décimoseptimo Capítulo décimoctavo Capítulo décimonono Capítulo vigésimo Capítulo vigésimoprimero Capítulo vigésimosegundo Capítulo vigésimotercero Capítulo vigésimocuarto Capítulo vigésimoquinto Capítulo vigésimosexto Capítulo vigésimoseptimo Capítulo vigésimoctavo Capítulo vigésimonono Capítulo trigésimo Capítulo trigésimoprimero Capítulo trigésimosegundo Capítulo trigésimotercero Capítulo trigésimocuarto Capítulo trigésimoquinto Capítulo trigésimosexto Capítulo trigésimoseptimo Capítulo trigésimoctavo Capítulo trigésimonono Capítulo cuadragésimo LIBRO SEGUNDO Capítulo primero Capítulo segundo Capítulo tercero Capítulo cuarto Capítulo quinto Capítulo sexto Capítulo séptimo Capítulo octavo Capítulo noveno Capítulo décimo Capítulo décimoprimero Capítulo décimosegundo Capítulo décimotercero Capítulo décimocuarto Capítulo décimoquinto Capítulo décimosexto Capítulo décimoseptimo LIBRO TERCERO Capítulo primero Capítulo segundo Capítulo tercero Capítulo cuarto
1521-1599
(Año de 1521).- Estado de la ciudad al ser ocupada por Cortés.- Pesquisas para encontrar los tesoros de Moctezuma.- Tormento de Cuauhtémoc.- Primeras disposiciones de Cortés.- Gobierno de la ciudad.- Limpia y reparación de los acueductos.- Establecimiento de Atarazanas.- Repartición del botín.- Descontento de los soldados y disturbios en el ejército.- Esclavos comprendidos en el quinto del rey.- Huesos de gigante.- Precesión y misa celebrada por fray Bartolomé de Olmedo.- Mujeres robadas por los españoles.- Venta de mujeres en almoneda.- Tepuzque.
(1521-1522).- Principio del establecimiento de la colonia.- Progresos de la geografia en Nueva España.- Exploraciones y descubrimientos.- El volcán Popocatepetl.- El mar del sur.- El reino de Michoacán.- Villadiego.- Parrilla.- Viaje de Montaño y sus compañeros a Tzintzuntzan.- Su permanencia allí.- Su vuelta a Coyoacán.- Enviados de Tzintzuntzan.- El hermano de Tzintzicha llega a Coyoacán.- Recibimiento que le hace Cortés.- Su vuelta a Tzintzuntzan. Viaje de Tzintzicha a Coyoacán.- Los mexicanos ponen a Tzintzincha el apodo de Caltzontzin.- Juicio sobre este rey.- Cristobal de Olid llega de paso para Colima a Tzintzuntzan.- Pinturas antiguas recogidas por Beaumont.- Idioma de los tarascos.
(1521-1522).- Insurrecciones en Tuxtepec y costas del Golfo.- Hostilidades de los mixtecas a los españoles de Segura de la Frontera.- Expedición de Gonzalo de Sandoval.- Francisco Orozco recibe refuerzos para la conquista de Oaxaca.- Salida de ambos de Coyoacán.- Su separación en Tepeaca.- Sandoval pacifica Huatusco.- Ocupación de Tuxtepec.- Castigo del jefe de la insurrección.- Orozco emprende el camino de Oaxaca.- Noticia de la fundación de esa ciudad.- Los mexicanos mixtecas quieren resistir.- Sumisión de los reyes de Zachila y Tehuantepec.- El rey mixteca se somete.- Capitulación de los mexicanos en Peñoles.- Los idiomas de Oaxaca.
(1521-1522).- Difícil situación de Cortés.- Peligro de una sublevación de los mexicanos.- Predisposición de las tropas españolas contra su jefe.- Los enemigos de Cortés.- Diego Velázquez.- El obispo Fonseca.- Cómo se gobernaban los negocios de Indias en España.- Llegada de Cristobal de Tapia a Veracruz.- Dificultades que encuentra para encargarse del gobierno.- Conducta que observan Cortés y sus amigos.- Conspiración en favor de Tapia.- Embárcase éste de nuevo para volver a Santo Domingo.- Vuelve Gonzalo de Sandoval a la conquista de Tuxtepec. Derrotan los mixes al capitán Briones.- Sumisión de Xaltepec.- Repartición de encomiendas hecha por Sandoval.- Llegada de la expedición a Goatzacoalco.- Fundación de la villa del Espíritu Santo.- Llegada de doña Catalina Xuárez, mujer de Cortés.- Sublevaciones en Goatzacoalco.- Llegada de Juan Bono de Quexo.- Su viaje a Coyoacán y su regreso a las islas.
(1522-1523).- Expedición de Pedro de Alvarado a Tututepec.- Sus crueldades y su codicia.- Sumisión del cacique de Tututepec.- Desconfianza de Alvarado.- Prisión del cacique.- Su muerte.- Sucédele su hijo en el señorío.- Nueva población española con el nombre de Segura de la Frontera.- Conjuración de los españoles contra Pedro de Alvarado.- Castigo de los conspiradores.- Regreso de Alvarado a México.- Despuéblase la nueva villa.- Disgusto de Cortés.- Providencias que dicta sobre esto.- Expedición de Villafuerte a Zacatula.- Juan Alvarez Chico es derrotado por los de Colima.- Envía Cortés a Cristobal de Olid en auxilio de Chico.- Olid llega a Zacatula.- Quiere penetrar a Colima y es rechazado.- Cortés envía a Colima a Gonzalo de Sandoval.- Sandoval busca refuerzo en Zacatula.- Derrota y sumisión de los de Impilzingo.- Fundación de Colima.- Antecedentes de la expedición de Francisco de Garay al Pánuco.- Prepara Garay una armada.- Noticia que de ella da al rey la Audiencia de Santo Domingo.- Lo que dispone en rey en esto.- Garay llega a Cuba.- Prepara la fundación de una villa en el Pánuco.- Acuerdo que tiene con el licenciado Zuazo.- Llega al río de las Palmas.
(1523).- Cortés tiene noticia de los preparativos de Garay.- Dispone poblar el Pánuco.- Expedición para esa provincia.- Conquista y pacificación de ella.- Fundación de Santi-Esteban del Puerto.- Regreso de Cortés a México.- Llegada de Garay a Nueva España.- Cortés envía a Pedro de Alvarado.- Resuélvese a salir personalmente contra Garay.- Real cédula previniendo a Garay que no entre en tierras pobladas por Cortés.- Garay desembarca en el río de las Palmas.- Desaciertos del Adelantado.- Sufrimientos de sus soldados.- Deserciones.- Notifícase a Garay la real cédula.- Diligencias para su regreso a Jamaica.- Resistencia de los soldados para seguirle.- Los tenientes de Cortés se apoderan de los navíos de Garay.- Resuélvese el Adelantado a marchar a México.- Cortés le recibe amistosamente.- Concierto entre ambos.- Muerte de Garay.
(1521-1523).- Dificultades de los reyes de España para el gobierno de las Indias.- Su falta de conocimiento.- Perturbaciones en las islas.- Gobierno de Colón.- Cédulas que obtiene del rey para el destierro de los criminales a las Indias.- Abusos en los repartimientos.- Los frailes jerónimos son nombrados para gobernar las Indias.- Dirección del gobierno de Indias.- Dificultades de la comunicación con el rey.- Cortés manda por procuradores a la corte a Montejo y a Portocarrero.- Viaje de los procuradores.- Dificultades en España.- Intrigas del obispo de Burgos.- Cortés envía a España nuevos procuradores.- El corsario Florín los hace prisioneros en el mar.- Continúan las intrigas del obispo de Burgos.- Regreso de Carlos V a España.- El Papa Adriano interviene en los negocios de Nueva España.- Recusación del obispo de Burgos.- Nombramiento de una junta para resolver sobre las quejas de Cortés y Diego Velázquez.- Resoluciones de esa junta.- Cortés gobernador y capitán general de Nueva España.- Consideraciones sobre los primeros ayuntamientos de la colonia.
(1521-1536).- Real cédula sobre la libertad de los naturales de Nueva España.- Discordia que causa entre los españoles.- Cortés apela de la real provisión.- Repartimientos y encomiendas.- Su origen.- Por qué se llamaron encomiendas.- Cuestión sobre la justicia de los repartimientos.- Inconvenientes de las encomiendas.- Los reyes de España procuran impedir el establecimiento del sistema de encomiendas.- Resistencia de los encomenderos.- Reglaméntanse los repartimientos y encomiendas.- Qué cosa eran las encomiendas.- Cómo se pagaban los tributos.- Derechos y obligaciones de encomenderos y tributarios.- Cómo se hacía la cuenta de las encomiendas.- Requisitos para dar las encomiendas.- Infracciones de las cédulas sobre encomiendas.- Naboríos, quiénes eran y su condición.- Indios esclavos.- Causas de esclavitud.- Hiérranse los esclavos y cómo.- Real cédula para que se conceda licencia de hacer y herrar esclavos.- Abusos.- Esclavos por causa de guerra.- Esclavos por rescate.- Secuestro de esclavos.- Naboríos por fuerza.- Hierro.- Cortés quiere oponerse a las licencias para hacer esclavos.- Queja de los obispos y otras personas contra esos abusos.- El padre Motolinía pretende defenderlos.- Medidas del virey Mendoza para acabar con la esclavitud de los indios.- El gobernador y cabildo de Tlaxcala da libertad a todos los esclavos de su provincia.
(1523-1525).- Nueva rebelión de la provincia del Pánuco.- Muerte de españoles.- Aflictiva situación de la villa de Santi-Esteban del Puerto.- Cortés manda a Gonzalo de Sandoval a pacificar la provincia del Pánuco.- Marcha de Gonzalo de Sandoval.- Su llegada a la villa de Santi-Esteban.- Operaciones militares.- Derrota de los sublevados.- Murmuraciones de los de Garay.- Castigo bárbaro que impone Sandoval a los rebeldes.- Llega al Pánuco el alcalde Diego de Ocampo.- Destierro de los capitanes de Garay.- Regreso de Sandoval a México.- Manda Cortés a Cristobal de Olid a la conquista de las Hibueras.- Olid desde el camino comienza a pensar en levantarse con la armada.- Aliéntale para ello los parciales de Diego Velazquez.- Llegada de Olid a las Hibueras.- Fundación de la villa del Triunfo de la Cruz.- Gil Gonzalez de Avila puebla San Gil de Buenavista.- La Audiencia de la Española escribe al rey temiendo rompimientos y escándalos entre los conquistadores de las Hibueras.- Por las reales provisiones que recibe la audiencia, manda al Br. Pedro Moreno al continente.- Gil González de Avila y Cristóbal de Olid forman alianza.- Cortés arma una expedición para castigar a Olid.- Confía el mando de ella a Francisco de las Casas.- Sale Las Casas con la armada para las Hibueras.- El teniente gobernador de la isla de Cuba tiene noticia de la expedición.- Llega la armada de Las Casas al Puerto de la Sal.- Las Casas apresa dos navíos en las aguas del Triunfo de la Cruz y cañonea al pueblo.- Manda comisionados a Cristóbal de Olid que no consiguen hacer arreglo.- El viento norte hace zozobrar la escuadra de Las Casas.- Sálvase éste y cae prisionero en poder de Cristóbal de Olid.- Sublévase un capitán de los de Olid con alguna tropa.- Gil González de Avila va a hablar a Cristóbal de Olid.- Este le retiene prisionero.- Asesinato de Cristóbal de Olid.
(1523-1524).- Sublevaciones de los ixes y zapotecas.- Los vecinos de la villa del Espíritu Santo procuran pacificar la provincia.- Esfuerzos que hace para conseguirlo el capitán Luis Marín.- Va a México a pedir auxilio.- Dale Cortés tropa española e intrucciones para poblar una villa.- Organízase una expedición en el Espíritu Santo.- Dificultades que en la marcha oponen los accidentes del terreno.- Combates.- Llega la expedición a Chiapa.- Danse la paz los pueblos de la provincia.- Los españoles no se resuelven a fundar una villa.- Vuelta de la expedición al Espíritu Santo.- Disgusto y perturbaciones causadas por Alonso de Grado y Diego de Godoy.- El capitán Marín los hace prender.- Riña entre Godoy y Bernal Díaz del Castillo.- Motivo de esta riña.- Llega la expedición de vuelta del Espíritu Santo.- Sale Pedro de Alvarado de México a la conquista de Guatemala.- Combate en Tehuantepec y toma del peñon de Güelamo.- Atraviesa la provincia de Soconusco.- Combate con los de Utatlán.- Desconfianza de Pedro de Alvarado.- Manda quemar al señor de Utatlán.- El señor de Guatemala se da por vasallo al rey de España.- Pedro de Alvarado entra en la ciudad de Guatemala.- Conquista de las provincias limítrofes.- Cortés envía otra expedición al Espíritu Santo.- Va como jefe de ella Rodrigo de Rangel.- Sale Rodrigo de Rangel del Espíritu Santo para Zimatlán.- Vuelta de la expedición al Espíritu Santo.- Escasez de artillería y parques.- Cortés fabrica pólvora y funde cañones.- Envíanse al rey nuevos regalos.- El cañón Fenix.- Lo que de él se dijo en la corte.
(1521-1524).- Establecimiento del gobierno y administración interiores de la colonia.- Capitulaciones.- En qué consistían.- Qué cláusulas comprendían.- Capitulaciones con Cristóbal Colón.- Capitulaciones posteriores.- Requeriase la capitulación para todo descubrimiento.- Cortés no celebró capitulación alguna.- Capitulación de Diego Velázquez e intrucciones de éste a Cortés.- La conquista de México se hizo sin autorización ni auxilio del rey.- Nombramientos de ayuntamientos.- Los caciques conservaron el señorío de la tierra.- Fundación de las villas españolas.- Derechos de los vecinos.- Obligaciones de los pobladores.- Planta para la formación de las villas.- Los templos.- Carácter militar de los pobladores de una villa.- Armas y alardes.- División de pueblos en Nueva España.- Pueblos de indios.- Los que correspondían a los encomenderos.- Los que pertenecían a la corona.- Obligaciones de los encomenderos y sus derechos.- Los ayuntamientos establecidos por Cortés.- Disposiciones dictadas por Cortés y los ayuntamientos para el establecimiento del gobierno de la colonia.- Oficiales reales.- No los hubo legítimamente nombrados hasta la llegada de Salazar y Chirino.- Los escribanos.- Su influencia y el papel que desempeñaban.- Jueces pesquidores.- Centralización del gobierno en la Nueva España.- Comunicación y comercio entre la colonia y la metrópoli.- Obstáculos que se presentaban al comercio.- Oposición del obispo de Burgos para las comunicaciones entre la metrópoli y la colonia.- Cortés impide la salida de los navíos de Nueva España.
(1524-1525).- Cortés determina ir a las Hibueras.- Opónense a su viaje los oficiales reales.- Ofrece Cortés no ir a las Hibueras.- Sale para la expedición.- Quedan en el gobierno de México Zuazo, Estrada y Albornoz.- Comitiva de Hernán Cortés.- Cásase doña Marina cerca de Orizaba.- Llega Cortés a la villa del Espíritu Santo.- Cómo lo reciben los vecinos.- Vuélvense de allí para México el factor y veedor.- Cortés continúa su marcha.- Grandes dificultades y trabajos.- Escasez de víveres.- Hambres.- Muerte de Cuauhtémoc.- Descendientes de Cuauhtémoc.- Cédula real con motivo de la muerte de Cuauhtémoc.- Otra relativa al señorío y armas de nobleza de don Diego de mendoza de Austria Moctezuma.- Remordimientos de Cortés por la muerte de Cuauhtémoc.
(1526).- Cortés sigue su marcha para las Hibueras.- Llegada de la expedición a la antigua villa de San Gil de Buenavista.- Estado de la villa y de sus habitantes.- Cortés ordena la despoblación del lugar.- Marcha una parte de la expedición por tierra con Gonzalo de Sandoval.- Cortés emprende la navegación por el golfo dulce.- Encuentra provisiones y vuelve a San Gil.- Sale Cortés de San Gil con todos los vecinos.- Llega al puerto de Caballos.- Va a Trujillo.- Fundación de Trujillo por orden de Francisco de Las Casas.- El teniente de Las Casas roba los equipajes de los que iban a poblar a Trujillo.- Asiéntase la población.- Llega el bachiller Pedro Moreno comisionado por la Audiencia.- Niégase a socorrer a los de Trujillo.- Ruano es nombrado teniente de la villa.- El bachiller Moreno se embarca llevando muchos indios herrados.- Ruano es depuesto y enviado a la isla de Española.- Recibe Cortés noticias de las perturbaciones de México.- Emprende tres veces el viaje a Nueva España sin poder llevarle a efecto.- Gonzalo de Sandoval tiene empeño en que Cortés regrese a Nueva España.- Envía Cortés a México a su criado Martín Dorantes.- Llega a Trujillo comisionado por los franciscanos de México fray Diego Altamirano.- Embárcase Cortés para la Nueva España.- Una tormenta le obliga a refugiarse en la Habana.- Ligeras consideraciones sobre la expedición de las Hibueras.
(1525-1526).- Quedan Estrada, Albornoz y Zuazo como gobernadores de México.- Discordia entre Albornoz y Estrada.- Vuelven Salazar y Chirino a México enviados por Cortés.- Son reconocidos como gobernadores con exclusión de Estrada y Albornoz.- Rodrigo de Paz consigue que Estrada y Albornoz sean reconocidos como gobernadores.- Reclaman Estrada y Albornoz su reconocimiento como tenientes gobernadores.- Opónense Salazar y Chirino.- Pregonan pena de muerte al que aprobase lo que el licenciado Zuazo había determinado.- Salazar hace que firmen un decreto de prisión contra Paz.- Disgusto entre los gobernadores.- Sublevación popular promovida por Salazar y Chirino.- Opinión del licenciado Zuazo.- Se nombra al síndico Sánchez Farfán para levantar una información y dar cuenta al rey.- Aprehenden al licenciado Zuazo y mándanlo a Medellín.- Disculpa de Salazar y Chirino por este tratamiento.- Acuerdan el tesorero y contador con los frailes de San Francisco recoger y ocultar los tesoros del rey.- Estrada y Albornoz toman como pretexto para salir de México el llevar el oro y joyas al rey.- Salen de México y tómanles presos en el camino.- Abusos cometidos por Salazar y Chirino.- Supónese a Cortés muerto.- Dicen algunos que han visto el alma de Cortés en pena.- Niega Paz esta muerte.- Exigensele los tesoros de Cortés.- Paz se defiende tomado por fuerte el palacio de Cortés.- Juana Ruiz de Marcilla niega la muerte de Cortés y sus compañeros.- Castigo impuesto por esto a la Marcilla.- Tormentos y muerte de Paz.- Honras por el alma del conquistador.- El ayuntamiento pregona por únicos gobernadores a Salazar y Chirino.- Acta de obediencia a los gobernadores.- Procuradores nombrados en la Nueva España para ir a la metrópoli.- Salazar y Chirino hacen repartimientos y encomiendas despojando de sus bienes a Cortés y a los que con él iban.- Influencia de Diego de Ocala.- Tiranías de los gobernadores.- Prisión de Gil González de Avila.- Los gobernadores sacan a los retraídos de San Francisco.- Fray Martín de Valencia publica entredicho y se sale de México.- Vuelta de fray Martín y reconciliación de los gobernadores.- Sublevaciones en el Pánuco y en Oaxaca.- Sale Chirino a sofocar esas sublevaciones.
(1525-1526).- Los amigos de Cortés retraídos en San Francisco, conspiran contra Salazar y Chirino.- Llega a México Martín Dorantes.- Salazar avisa la llegada de Dorantes a Chirino.- Preséntanse las cartas de Cortés a los retraídos de San Francisco.-Ocurren allí los amigos de Cortés y el ayuntamiento.- Nómbranse gobernadores a Estrada y Albornoz.- Salazar se prepara a defenderse.- Intímase a Salazar que se rinda y niégase a hacerlo.- Nómbranse los capitanes que deben aprender a Salazar.- Salen con gente de San Francisco sobre el palacio.- André de Tapia intima rendición a Salazar segunda vez.- Niégase Salazar y los de Tapia atacan el palacio.- Prisión de Salazar.- Nombramientos de funcionarios.- Salazar es encerrado en una jaula.- Viaje a las Hibueras de fray Diego de Altamirano.- Honores hechos a Juana Ruiz de Marcilla.- Chirino aprendido en Tlaxcala, es llevado a México y enjaulado.- Conspiraciones de los parciales de Salazar y de Chirino.- Ayudan a éstos los sublevados contra Pedro de Alvarado que habían llegado a Guatemala.- Descúbrese la conspiración.- Son ejecutados Pérez. Lugones y Melgarejo.- El ayuntamiento pide el castigo de Salazar y de Chirino.- Nuevas conspiraciones.- Son ajusticiados Escobar, Valverde y Pastrana.- Recíbese en México la noticia de la llegada de Cortés a Veracruz.- Viaje de Cortés de la Habana a Veracruz.- Permanece en esa villa ocho días.- Camino de Cortés a México.- Grandes festejos que se hacen a su paso en las poblaciones del tránsito.- Llega a Ixtapalapan.- Salen a recibirle Estrada, el ayuntamiento y los vecinos de México.- Entrada solemne en la capital.- Celébrase cabildo en San Francisco.- Nombramiento de funcionarios municipales.
(1527-1528).- Primeras disposiciones de Cortés a su regreso de las Hibueras.- Nombramiento de Alonso de Grado para juez pesquisidor.- Llega a Veracruz el licenciado Luis Ponce de León, como juez de residencia de Hernan Cortés.- Cortés recibe noticia de la llegada de Ponce de León y se prepara a recibirle.- Ponce de León precipita la marcha y llega a Ixtapalapan.- Lo recibe allí Andrés de Tapia y le obsequia con un banquete.- Llega Ponce de León a México, y presenta la provisión que del rey traía.- Se hace pregonar en México la residencia de Cortés.- Muerte del licenciado Ponce.- Se dice que murió envenenado.- Lega al licenciado Aguilar sus poderes.- Niégase éste a ejercerlos.- Motivos por los cuales Aguilar se rehusa.- Deja como herencia sus facultades a Alonso de Estrada.- Sandoval entra en el gobierno en compañía de Estrada por poco tiempo.- Llega cédula real, por la que Estrada gobierna solo.- Destierra a Cortés de Nueva España.- Es mal recibida esta disposición hasta por su misma mujer.- Alármanse los gobernantes al ver la gran multitud que visitaba a Cortés en Tlaxcala.- Comisionan al obispo Garcés para que hable a Cortés.- Nuño de Guzmán escribe a la corte en contra del Conquistador.- Manda el rey activar la salida para la Nueva España de la real Audiencia. Quiénes componían esta Audiencia.- Ordénasele a Cortés que marche a España.- El Conquistador arregla su viaje y se embarca en Veracruz.- Llega al Pánuco Nuño de Guzmán.- No llena su ambición el gobierno que le había confiado.- Busca alianza y amistad con Gonzalo de Salazar.- Tiranías de Nuño en la provincia del Pánuco.- Sale de México Gil González de Benavides a socorrer a los vecinos de la frontera.- Envía Nuño a Sancho Caniego a su encuentro.- Salida de Sancho Caniego para España.- El rey por sus informes manda violentar el viaje de Hernan Cortés.
(1524-1528).- Causas principales de no haberse conseguido la pacificación de Chiapa.- Ordena Estrada a Mazariegos vuelva a intentar la pacificación de la misma provincia.- Resístense los chiapas.- Alvarado pretende agregar a su gobierno la provincia de Chiapa.- Establece una villa Mazariegos con el nombre de Villareal.- Nombramiento de autoridades.- Abandonan los vecinos de Villareal el lugar primitivo de su fundación.- Nuevas disposiciones de los regidores.- Pide al ayuntamiento de Villareal doscientos indios para aumentar la población.- Conservación y buen trato de los naturales por Mazariegos.- Don Juan Enríquez de Guzmán es nombrado por la Audiencia de México juez de residencia de Mazariegos.- Despoja a éste de sus repartimientos y encomiendas.- Enrique de Guzmán procura el cambio de todo lo dispuesto por Mazariegos.- Nuevos acontecimientos con motivo de la insurrección de Oaxaca.- Crueldad de los de Tuxtepec.- Piden socorro a México los vecinos de Oaxaca.- Sale Chirino a la pacificación de aquella provincia.- Oaxaca es declarada villa por el emperador.- Bautízase Cosijópii.- Muerte de fray Bartolomé de Olmedo.- Gaspar de Pacheco, enviado durante el gobierno de Aguilar para pacificar Oaxaca, consigue la alianza de los zapotecas.- Los lebreles de Pacheco devoran gran número de indios.- No consigue Pacheco su intento y se vuelve a México.- Fundación de Villa Alta.- Estrada envía dos expediciones con el mismo objeto que la anterior.- Barrios es derrotado por los de Tiltepec.- Regresa a la capital Pedro de Alvarado.- Sale para España en unión de fray Tomás Ortíz.- Casamiento de las hijas de Estrada.- Diferencias entre el Pánuco y la Nueva España.
(1528-1529).- Carácter de la primera Audiencia de México e instrucciones que recibe del rey. Llegada de los oidores a Veracruz.- Escriben a Nuño de Guzmán llamándole.- Mueren Parada y Maldonado en México.- Llega fray Juan de Zumárraga y es muy bien recibido.- El factor Salazar cobra grande influjo en la Audiencia.- Nuño de Guzmán llega a México en donde le reciben con grandes festejos.- Codicia y arbitrariedades de Guzmán y sus compañeros.- Los parientes y partidarios de los oidores cometen grandes abusos.- El obispo Zumárraga da noticia a los principales caciques y señores de que viene nombrado protector de indios y comienza a ejercer su oficio.- Trastornos que esto produce en la colonia.- Gran escándalo en la iglesia de San Francisco.- Conflicto entre la Audiencia y el provisor.- Residencia de Hernán Cortés.- Cargos que le hace la Audiencia.- Demandas y procesos contra Cortés.- El licenciado Caballos le acusa en nombre de Narváez.- Proceso intentado por María Marcayda, madre de la mujer que fue de Cortés.
(1528-1529).- Demandas y acusaciones presentadas contra Cortés.- Se le acusa de no haber repartido con equidad el oro y joyas en la toma de México.- Sucesos que tuvieron lugar a resultas de esto.- La Audiencia despoja a Cortés de todos sus bienes.- Pedro de Alvarado regresa a México.- Hostilidades contra Alvarado.- Disgusto entre Salazar y Alvarado.- Prisión de éste.- Vida privada de los oidores.- Prisión de Angulo y Llerena.- Gran escándalo en la iglesia y excomunión a la Audiencia.- Remisión de la residencia de Cortés a España con varios pedimentos al rey.- Intrigas de los oidores para el nombramiento de procuradores.- Tumulto en la catedral.- Acusaciones de los obispos contra Guzmán.- Determínase en España nombrar un virey en México y otra Audiencia.- Nómbrase a don Antonio de Mendoza y a la segunda Audiencia.- Nuño de Guzmán determina la conquista de los chichimecas y sale a ella.- Quedan gobernando Matienzo y Delgadillo.
(1528-1530).- Llega Cortés a España.- Se aloja en el convento de Santa María de la Rábida.- Encuéntranse allí reunidos Cortés, Pizarro y Juan de Rada.- Enfermedad y muerte de Gonzalo de Sandoval.- Cortés emprende el viaje para el santuario de Guadalupe.- Curiosidad y admiración de la gente al paso de la comitiva de Cortés.- El duque de Medina Sidonia le recibe y obsequia en sus posesiones.- Llega Cortés a Guadalupe y encuentra allí a doña María de Mendoza.- Grande afecto de esta señora por Cortés; emprenden unidos el viaje a Toledo.- Llega Cortés a esa ciudad y salen a su encuentro multitud de personas de la nobleza y del pueblo.- Cortés se presenta a Carlos V.- Premios que se dan a sus servivios.- Es nombrado capitán general de la Nueva España.- No consigue el nombramiento de gobernador o virey de la Nueva España.- Celebra capitulación con la emperatriz para descubrir y poblar las islas del mar del sur.- Juan de Rada lleva al Papa Clemente VII ricos presentes de parte de Hernán Cortés.- Bulas del Papa en favor de Cortés.- Recompensa que da a Juan de Rada por la misión que había llevado.- Segundo matrimonio de Cortés.- Determina regresar a Nueva España.- A pesar de la orden que tenía para esperar a la nueva Audiencia emprende su camino y llega a Veracruz.- Dificultades de Cortés con la Audiencia de México.- Llega Cortés a Tlaxcala y notifícanle cédula de la reina para que no entre en la ciudad.- Establece su residencia en Texcoco.- Desconfianzas e intrigas de los oidores.- Gran concurrencia en Texcoco de los amigos y parciales de Cortés.- Fray Juan de Zumárraga interpone su valimiento en aquella crisis.- Padecimientos por la falta de víveres.- Llega a Veracruz la segunda Audiencia.
(1531-1535).- Llegan a México los oidores de la segunda Audiencia.- Motivos por los que no llegó el presidente.- Solemne entrada de los oidores en la capital.- Ocúpanse del recuento de los veintitrés mil vasallos de Hernán Cortés.- Dificultades que se encuentran para esto.- Disgustos que se originan. Remítese la resolución al rey.- Conspiraciones y sublevaciones entre los mexicanos y otros naturales de la tierra.- Los oidores ocurren a Cortés para la pacificación.- Alarma en la ciudad de México.- Castigo de los sublevados.- Un capitán de Cortés hace esclavos a dos mil indios.- Opónense los oidores y dan libertad a los indios.- Juicio de residencia de Nuño de Guzmán y de sus compañeros.- Matienzo y Delgadillo son condenados.- Queda pendiente la residencia de Guzmán.- La reina obliga a Cortés a ceder uno de sus palacios en México para la Audiencia.- El presidente de la Audiencia nombra en México una junta que entienda en la libertad y buen tratamiento de los indios.- Acertadas disposiciones del presidente y los oidores en favor de los indios.- Despoblación de las villas de españoles.- Causas que las motivan y disposiciones de la Audiencia para impedirlo.- Prohibición de herrar esclavos y prevenciones relativas a ese asunto.- Pragmática sobre vestidos.- Disgusto de los españoles y energía de la Audiencia.
(1531-1535).- Conducta observada por la Audiencia con Hernán Cortés.- Recógese a Cortés la bula de Clemente VII en la que se le concedía el patronato de los pueblos del marquesado.- Disgustos entre Cortés y la Audiencia.- Acusación contra Cortés y quejas sobre la despoblación de Antequera.- Discordia entre Cortés y el ayuntamiento de Antequera.- Quejas de Cortés al rey contra la Audiencia.- Arreglo de la Audiencia.- Disposiciones sobre aguas, pastos y bosques.- Arreglo en materia de encomiendas.- Corta la Audiencia muchos abusos.- Recogense los hijos naturales que los españoles habían tenido con las indias.- La Audiencia envía al rey la descripción de Nueva España.- Fundación de la ciudad de Puebla de los Angeles.- Oposición que encuentra este proyecto.- Representación de los vecinos de México contra la Audiencia.- Actividad y constancia de los oidores en el despacho de los negocios.- Visitas de los oidores a las provincias.- Señala el rey las provincias sujetas a la Nueva España.- Divídese ésta en cuatro obispados.- Inténtase reducir a poblado a los indios que andaban huyendo.- Provisión real para que todos los puertos pertenezcan a la corona.- Resumen general de los trabajos de la segunda Audiencia.
(1529-1531).- Razón que tuvieron los naturales para representar la expedición de Nuño con una víbora.- Sale Guzmán de México.- Su marcha hasta Tzintzuntzan.- Recibimiento de Nuño en esa ciudad.- Exigencias de Guzmán con el rey de Michoacán.- Sale de Tzintzuntzan y llega hasta el río de la Purificación.- Se hace pregonar a son de trompetas como presidente de la Audiencia de Nueva España.- Fundación del pueblo de la Purificación.- Tormentos dados a Caltzontzin y sus amigos.- Muerte de Caltzontzin.- Disgusto en el ejército.- Marcha Nuño para el valle de Cuina.- Hace su entrada en Cuitzeo.- Crueldades de Nuño y desmanes de las tropas aliadas.- Llega el ejército a Tonalá.- Combates en las cercanías de Tonalá.- Expedición de Peralmindez Chirino.- Conquista de Zacatecas.- Expedición de Cristobal de Oñate.- Reúnense todos en Etzantlán.- Incendio de todos los pueblos por donde pasaba la expedición.
(1530-1535).- Continúa Nuño de Guzmán en su conquista.- Llega a la provincia de Tzenticpác.- Sublevaciones por la provincia de Colima.- Paso de Chirino por Jalisco a Tepic.- Llega Nuño al río del Espíritu Santo.- Combates con los naturales del país.- Gran inundación y hambre.- Muerte de los indios aliados.- Nuño recibe noticia de la vuelta de Cortés y de la llegada de la segunda Audiencia.- Invasión de Culiacán y fundación de una villa.- Chirino conquista Sinaloa.- Fúndase la primera ciudad de Guadalajara.- Traslación de la ciudad.- Chirino va al río Yaqui.- Fundación del pueblo de la Purificación.- Fundación de Santiago de Compostela.- Nuño marca los límites de su conquista y pide mercedes al emperador.- Conducta observada por la segunda Audiencia con Nuño de Guzmán.- Levántase una información sobre su conquista.- Pide el emperador a Nuño el proceso de Caltzontzin.- La Audiencia y el marqués del Valle mandan a don Luis de Castilla a la Nueva Galicia.- Prende Nuño a Castilla y quiere degollarlo.- Crueldades de los agentes de Nuño de Guzmán y sublevaciones que ocasionan.- Proaño se distingue por su tiranía.- Pretende Nuño castigarle y le deja impune.- Disgusto entre Nuño y el marqués del Valle.
(1525-1535).- Fundación de Acámbaro.- Relación del cacique don Nicolás de San Luis.- Traza de la población y repartición de solares.- Quiénes fueron los pobladores.- Ceremonias de la fundación.- Proximidad del enemigo.- El paseo y cómo iba en él el cacique don Nicolás.- Elección de autoridades.- Conquistas del cacique don Nicolás.- Primera entrada a Querétaro.- Bautismo y matrimonio del cacique de Querétaro y su mujer.- Los chichimecas continúan de guerra.- Esfuerzos del cacique don Juan Bautista para la pacificación.- Extraño combate entre los indios cristianos y los idólatras.- Sumisión de los chichimecas.- Poca importancia de Querétaro en su fundación.- Estado de los naturales de Michoacán después de la muerte de Caltzontzin.- Huyen a los bosques y reniegan del cristianismo.- Motivos de esa resolución.- Envía la Audiencia por visitador a don Vasco de Quiroga.- Pacifica a los indios tarascos.- Funda los hospitales.- Reglamentos de los hospitales.- Cómo estaban construidos.- Señala Quiroga un arte u oficio a cada pueblo.
(1535-1537).- Principio del periodo vireinal.- Estado de la colonia a la llegada del primer virey.- Límites del vireinato de Nueva España.- División eclesiástica y política de la Nueva España.- Noticias de los acontecido a todos los gobernantes españoles anteriores al primer virey.- Ciudades fundadas en la Nueva España.- Gobernadores y obispos de las provincias.- El virey don Antonio de Mendoza.- Su familia.- Facultades de don Antonio de Mendoza.- Instrucciones que se le dieron para el gobierno de la Nueva España.- Recepción de los vireyes.- Disposiciones de los monarcas acerca de esto.- Nombramiento del oidor Quiroga para el recuento de los vasallos de Cortés.- Reconoce Mendoza el puerto de Veracruz y sus arrecifes.- Disposiciones que dicta para la seguridad de los navíos anclados en el puerto.- Sancho Piniga pretende robar dos mil pesos que le había entregado el virey.- Finge un naufragio.- Se descubre su mala fe y se le aprehende.- Llega a México el célebre Cabeza de Vaca.- Capitulación de Narváez para la conquista de la Florida.- Sale Narváez de España.- Pérdida de la expedición de Narváez.- Cabeza de Vaca emprende el viaje por el continente en busca de cristianos.- Trabajos de Cabeza de Vaca y sus compañeros.- Encuentran españoles en el río de Petatlán.- Malos tratamientos que reciben Cabeza de Vaca y sus compañeros de las gentes de Nuño de Guzmán.- Llega a México Cabeza de Vaca.- El virey prepara la conquista de las tierras por donde había caminado Cabeza de Vaca.- No llega a salir la expedición y encarga del descubrimiento a fray Marcos de Niza.- Primeras noticias de Cíbola y Quibiria.- Bosque de Chapultepec.- Establece Mendoza los tecles.- Promulga ordenanzas de buen tratamiento de indios en las minas y otras.- Informa contra los corregidores.- Prohibe herrar esclavos en Nueva Galicia y representan los vecinos de Culiacán.- Fúndase el colegio de Santiago Tlatelolco.- Remisión de caudales a España.- Disposiciones y contrato para la cría de gusanos de seda.- Pragmática de vestidos.- Disposiciones para la cría de caballos y mulas.
(1535-1538).- Conspiración de los negros en México.- Motivos de la introducción de esclavos negros en América.- Pídenla los religiosos.- Causa que a ello les obligaron.- Juicio sobre su conducta.- Primeras licencias dadas por el gobierno español para llevar negros a la América.- Dánse con mucha facilidad y se abusa de ellas.- Número excesivo de negros y disposiciones dictadas por esto en España.- Quiénes fueron los primeros religiosos que pidieron esclavos negros.- Cómo estaba dispuesta la sublevación de los negros en México.- El virey tiene noticia de la conspiración y aprehende a los principales conjurados.- Sangrientas ejecuciones ordenadas por don Antonio de Mendoza.- Disposiciones que toma y auxilios que pide al monarca.- Escasez de moneda acuñada en México.- El rey autoriza a don Antonio de Mendoza para acuñarla.- Cómo se suplía la moneda acuñada en la colonia.- Valor de la moneda supletoria en Nueva España.- Ordenanzas para la acuñación de la moneda en México.- Tipo y valor de la que Mendoza acuñó en México.- Variaciones que tiene necesidad de hacer.- Oficiales de la Casa de Moneda y pueblo señalado para encomienda de ella.- Derechos de acuñación.- Disposiciones para quintar el oro y la plata.- Lugar que ocupó en México la primera Casa de Moneda.- Moneda de vellón.- Acúñase primero en cobre.- No la admiten los mexicanos.- Lábrase de plata y tampoco es admitida.- El cacao como moneda y su valor.- Falsificadores de moneda.- Pregón del calor de los reales españoles en México.- Disposiciones acerca de la sucesión de las encomiendas entre los casados que no tuvieren hijos.- Don Antonio de Mendoza pide al rey facultades para hacer descubrimientos y conquistas.- El rey nombra al licenciado de la Torre juez de residencia de Nuño de Guzmán.- Llega el licenciado de la Torre a México.- Nuño de Guzmán sale oculto de Nueva Galicia, va al Pánuco y llega después a México.- El licenciado de la Torre encuentra casualmente a Nuño en el aposento del virey y le aprehende.- Nuño de Guzmán es remitido a España.- Marcha de la Torre a Nueva Galicia.- Muerte de Nuño de Guzmán.- Conducta observada por Cortés con Nuño de Guzmán.
(1522-1540).- Empresas marítimas de Hernán Cortés.- Primeros preparativos.- Incendio de las primeras naves antes de salir del puerto.- Expedición de Alvaro de Saavedra Zerón a las Molucas.- Viaje de Diego Hurtado de Mendoza.- Nuño de Guzmán aprehende a los soldados de Cortés que salvaron en aquella expedición.- Apoderóse también de un navío y de las armas que llevaba.- Expedición de Diego de Becerra y de Hernando de Grijalva.- Grijalva se extravía de la capitana, llega hasta los 20° 20° y vuelve a Acapulco.- Recorre la costa hasta Tehuantepec y regresa otra vez a Acapulco.- Sublévanse los de Becerra y le matan.- Continúan el viaje y mueren la mayor parte a manos de los indios en California.- Apodérase Nuño de Guzmán de otro navío de esta expedición.- Determina Cortés ir personalmente a rescatar sus buques y continuar los descubrimientos.- Hace el camino por tierra hasta el puerto de Chametla, en donde encuentra a su armada.- Diferencias entre Cortés y Nuño de Guzmán.- Embárcase Cortés en Chametla y llega a California.- Grandes dificultades que encuentran allí para poblar.- Se embarca para ir en busca de víveres para la colonia.- Decídese a regresar a Nueva españa.- Su llegada a Acapulco.- Manda unos navíos al Perú en auxilio de Francisco Pizarro.- El virey Mendoza determina hacer la conquista de la nueva tierra de Cibola y Quibiria.- Relación presentada por fray Marcos de Niza cerca de Cíbola y de las siete grandes ciudades.- Nombra Mendoza a Francisco Vázquez de Coronado jefe de la expedición que marcha a Cíbola.- Cortés pretende pertenecerle aquella conquista.- Niégaselo el virey.- Cortés hace salir una expedición por mar a las órdenes de Francisco de Ulloa.- Llega Vázquez de Coronado a Compostela.- Acompáñale hasta allí el virey.- Llega la expedición a Cíbola.- Siguen su marcha y descubren a Quibiria.- Resulta ser falso todo cuanto sobre aquellas tierras se había dicho.- Vuélvese Coronado a la Nueva Galicia.- Quédase en aquellas tierras fray Juan de Padilla y muere a manos de los indios.- Viaje de Ulloa con dos naves.- Una regresa a Nueva España.- Piérdese la otra.- Mendoza envía a Hernando de Alarcón como socorro de la expedición de Coronado.- Disgústase Cortés por habérsele negado conquistar la tierra nueva y se embarca para España.
(1530-1542).- Cristóbal de Oñate ocupa interinamente el gobierno de Nueva Galicia a la salida de Nuño de Guzmán.- El licenciado de la Torre es nombrado gobernador.- Muere de resultas de la caída de un caballo.- Vuelve Cristobal de Oñate al gobierno.- Nombra el rey para suceder al licenciado de la Torre a Francisco Vázquez Coronado.- El virey encarga a Coronado la conquista de Gíbola y Quibiria.- Queda Oñate por gobernador interino.- Conspiraciones y sublevaciones en los pueblos de la Nueva Galicia.- Pide Oñate auxilio al virey.- Tiénese noticia de una escuadra de Pedro de Alvarado.- Relación de lo que había hecho Pedro de Alvarado desde su vuelta a Guatemala.- Cómo ocupó el gobierno.- Apresta una armada para descubrimientos en la mar del Sur.- Se embarca en ella y va a las costas del Perú.- Su encuentro con Francisco de Pizarro.- Vende la armada a Pizarro y se vuelve a Guatemala.- Llega a esa ciudad el oidor Maldonado como juez de residencia.- excúsase Alvarado de contestar.- Va a México y de allí sale para España.- Es bien recibido por el emperador que le concede algunas mercedes.- Contrae segundas nupcias y se vuelve a Guatemala.- El oidor Maldonado le entrega el gobierno.- Apresta otra armada para descubrimientos en la mar del Sur.- Embárcase y llega al puerto de Navidad.- De allí va por tierra a México para hablar con el virey. Encuéntranse en Tiripitío.- Contrato de compañía celebrado entre Alvarado y Mendoza.- Regresa Alvarado a Navidad en busca de su armada.- Encuéntrale en Zapotlán el comisionado de Oñate.- Dispone Alvarado las tropas que deben auxiliar a los pueblos de Nueva Galicia.- Marcha en socorro de Guadalajara.- Llega a la ciudad y dispone salir sobre los sublevados.- Opónese Oñate a esa determinación.- Insiste Alvarado y sale para Nochistlán.- Los españoles son rechazados de aquel punto y se retiran.- Un caballo cae sobre Pedro de Alvarado.- Muerte de Alvarado.- Los sublevados marchan sobre Guadalajara.- Ataque de la ciudad y heróica defensa que hace Oñate.- Batalla decisiva.- Triunfan los españoles y retíranse los sublevados.- Sale de México el virey a pacificar la Nueva Galicia.- Requiérese de paz a los insurrectos.- Término felíz de la campaña.- Crueldad de don Antonio de Mendoza.- Regresa a México.- Memorable cacería en los llanos del Cazadero.- Fúndase la ciudad de Valladolid.- Expedición marítima de Juan Rodriguez Cabrillo.
Establecimiento de las órdenes religiosas.- Importancia del estudio del establecimiento de las órdenes religiosas.- Influencia de los religiosos desde los primeros años de la Conquista.- En el gobierno.- En la sociedad.- Sus diferencias con los encomenderos.- Primeros y débiles trabajos de la propaganda cristiana a la llegada de Cortés.- Cortés pide al rey que envíe algunos religiosos.- Fray Francisco de los Angeles y fray Juan Glapión proyectan pasar a Nueva España.- Facultades que les concede el Papa León X.- Obstáculos que se les presentan para llevar a cabo su resolución.- Fray Francisco de los Angeles es nombrado comisario general de la orden.- Muerte de fray Juan Glapión.- Muerte de León X y elección de Adriano VI.- Autorización concedida por Adriano VI a Carlos V.- Facultades concedidas a Carlos V por el general de los franciscanos.- Envía el emperador a Nueva España a fray Juan de Tecto con dos compañeros.- Sus primeros trabajos.- Funda fray Pedro de Gante la primera escuela en Nueva España.- Infructuosos esfuerzos de fray Juan de Tecto para fundar escuelas en México.- Fray Francisco de los Angeles es nombrado general de los franciscanos.- Nómbrase a fray Martín de Valencia para llevar a la Nueva España una misión de doce franciscanos.- Religiosos nombrados para acompañar a fray Martín de Valencia.- Instrucción dada por el general de la orden a los doce franciscanos.- Patente de obediencia conque fueron mandados fray Martín de Valencia y sus compañeros.- Viaje de los franciscanos desde España hasta Veracruz.- Llegan a Tlaxcala.- Hacen su entrada solemne en México.- Sacerdotes y religiosos que habían llegado a la colonia antes de los doce franciscanos.- Erígese en México la custodia del Santo Evangelio.- Nombramiento del superior.- Primera iglesia y monasterio de San Francisco.- Su traslación al lugar en que se estableció definitivamente.- Presenta fray Martín de Valencia sus bulas al ayuntamiento de México.- Nómbrase en España la primera misión de dominicos para las Indias.- Fray Tomás Ortíz es señalado como superior de esa misión.- Salen los dominicos de España.- Fray Tomás Ortíz tiene que detenerse allí.- Los dominicos llegan a la Española y esperan allí a su prelado.- Embárcase fray Tomás Ortíz con otros religiosos y llega a la Española. Dificultades que encuentra para llevar a esos religiosos a Nueva España.- Embárcanse los dominicos en la Española y llegan a Veracruz.- Quiénes fueron los dominicos que llegaron a México.- Alójanse en el monasterio de San Francisco.- Procura Pedro de Alvarado llevar algunos a Guatemala.- Mueren algunos religiosos al llegar a México.- Fray Tomás Ortíz regresa a España llevando en su compañía algunos de los religiosos.- Fray Domingo de Betanzos queda como superior en México y comienza a recibir novicios.- El general de los dominicos, a petición de Carlos V, concede licencia para que pasen a sus religiosos a México.- Por orden de Carlos V esta misión marcha para tierra firme.- Embárcase para Nueva España fray Vicente de Santa María con nueva misión.- Llega a Veracruz y después a México.- Nómbrase el primer prelado de los dominicos en México.- Edificase con gran suntuosidad el monasterio de Santo Domingo.- Disgústase por esto el monarca español.- Mézclanse los dominicos en las cuestiones de la colonia.- La reina prohibe que prediquen acerca del gobierno.- Cómo procuraban los franciscanos y los dominicos por distintos caminos amparar y proteger a los indios.- Llegan a México los primero religiosos agustinos y quiénes fueron.- Alójanse en una casa de la calle de Tacuba.- Llegan nuevos religiosos agustinos y fúndase la provincia.- Ayudan a los franciscanos y dominicos a defender la libertad de los indios.- Conquistadores que tomaron el hábito de religiosos.- Motivo de haberse adoptado el color azul para los hábitos de los franciscanos.- Reforma en el traje de los dominicos.- Refútase la relación que, acerca del modo conque aprendieron los frailes la jurisdicción civil.- Disturbios y quejas que esto ocasiona.- Pretenden los frailes la administración de gran número de pueblos.- Dificultades que origina esto para la administración de los sacramentos.- Cédulas reales expedidas para corregir esos abusos.- Crecidos gastos que hacían los frailes para la construcción de sus conventos.- Obligaban a trabajar a los indios sin darles ni el alimento.- Parecer del segundo marqués del Valle acerca del sustento de los religiosos.
Propagación del cristianismo.- Coincidencia de la conversión al cristianismo de los indios con la reforma religiosa en Europa.- Diferencia en la causa de esos dos acontecimientos.- Consideraciones sobre la reforma en Europa.- Móviles de la conversión de los indios.- La creencia de que era un acto necesario por parte de los vencidos.- El deseo de buscar garantías contra los conquistadores.- El terror que éstos les infundieron.- Influencia de los caciques en la conversión de los indios.- Tendencia de los indios a la superstición.- Ofrecimientos en los templos.- Ignorancia de los recién convertidos en las doctrinas del cristianismo.- Dificultades que tenían los religiosos para la explicación de la doctrina.- Indiferencia que mostraban los conquistadores en la conversión de los indios.- Aceptan los naturales de la Nueva España el culto católico antes que la fe cristiana.- Motivo de la devoción de los indios al apóstol Santiago.- Imágenes de Jesucristo en los templos católicos de los indios.- Dificultad de los indios para abandonar la idolatría. Cúlpase a fray Juan de Zumárraga de haber ordenado quemar muchas pinturas de los indios.- Juicio sobre Zumárraga y sus compañeros.- Aspiraciones de los primeros frailes que vinieron a Nueva España.- Necesidad de la conquista de las Indias.- Derecho de conquista.- Estímulo que según los antiguos cronistas sirvió a los indios para su conversión y ligeras reflexiones sobre esto.- Bautismos.- Diferencias de pareceres sobre el bautismo de los indios.- Declara el Papa Paulo III no haber pecado los que habían bautizado sin las ceremonias de la Iglesia.- Disposiciones para administrar el sacramento del bautismo.- Dificultades para el sacramento del matrimonio.- Resolución de Paulo III acerca de esto.- Primer casamiento católico entre los indios.- Establecimiento de la misa de renovación.- Formalidades con que las autoridades obligaban a los indios a ocurrir a misa.- Azotan a Cortés los franciscanos por no haber asistido.- Arbitrio de que se sirvieron los religiosos para hacer comprender a los indios la doctrina cristiana.- Medios de que se valieron los indios para no olvidar las predicaciones de los religiosos.- El Padre Nuestro en jeroglífico.- Primer catecismo en idioma náhuatl.- Oposición de franciscanos y dominicos para que los indios pertenecieran a sus religiones.- Parecer de don Antonio de Mendoza.- Dificúltase a los criollos la entrada al sacerdocio.- Fray Toribio de Motolinia administra, el unico, la confirmación a los indios.- Principian los franciscanos a confesar a los naturales.- Considéraseles indignos para recibir la comunión.- Temor de los indios al sacramento de la extremaunción.- Serias cuestiones sobre la racionalidad de los indios.- Bula de Paulo III declarando racionales a los indios.- Construcción de templos.
(1541-1549).- Carta del virey Mendoza al cabildo de Guatemala avisando la muerte de Pedro de Alvarado.- Consternación de la ciudad con la noticia.- Extremos de dolor a que se entrega la viuda de Alvarado.- Nómbrala el cabildo por gobernadora.- Calamidades que pesan sobre Guatemala.- Erupción del volcán.- Ruina de la ciudad de Santiago de los Caballeros.- Doña Beatriz de la Cueva, viuda de Alvarado, perece bajo los escombros.- Trasládase a otro asiento la ciudad de Guatemala.- Francisco de Montejo celebra capitulaciones para la conquista de Yucatán.- Arregla una expedición y llega a Cozumel.- Pasa a la península y desembarca en el cabo Catoche.- Su marcha hasta Chichen-Itzá.- Combates de los españoles con los mayas.- Funda la villa de Salamanca.- Alonso Dávila sale de la villa de Salamanca al descubrimiento de minas de oro.- Llega a Chetumal y funda Villa Real.- No puede sostenerse allí y embárcase con su gente para Honduras.- Llegan a Trujillo y no consiguen auxilio.- Vuélvese a Yucatán y se reune con Montejo en la Nueva Salamanca.- Montero se embarca para Veracruz a buscar socorros.- Los españoles abandonan Yucatán y se refugian en Tabasco.- Perturbaciones del gobierno en Honduras.- Pedro de Alvarado expediciona para dar socorro a Honduras.- Nombra el rey gobernador de Honduras a Francisco de Montejo.- Pretende éste de Alvarado el cambio de la gobernación de Honduras por la de Chiapas.- Emprende su camino Montejo y llega a Gracias a Dios.- Sublevaciones de los naturales de Honduras.- Diferencias entre Montejo y Alvarado.- Situación difícil de Montejo.- Reside durante muchos años en Gracias a Dios.- Llega la primera Audiencia de los Confines.- Destituye a Montejo del gobierno de Honduras.- Conducta observada con Montejo por el presidente de la Audiencia.- Juicio de residencia de Montejo.- Quejas contra esa residencia.- El licenciado Cerrato quita las encomiendas a las mujeres de la familia de Montejo.- Misión de los frailes franciscanos a Champotón.- La mala conducta de los españoles les obliga a retirarse de la península.- Expedición de los jóvenes Montejo a Yucatán.- Batalla de Xpeual.- Fundación de Mérida.- Expedición del sobrino de Montejo al oriente de la península.- Fundación de Valladolid.- Tropas de los Montejo fundan en Honduras la Nueva Sevilla.- Manda el rey despoblar esa villa.- Muerte del gobernador de ella.- Reflexiones sobre la conducta del adelantado Montejo.
(Año de 1544).- Llega a México el licenciado Tello de Sandoval nombrado visitador.- Primeros trabajos de los dominicos en favor de los indios.- Sermón de fray Antonio de Montesinos.- Viaje de fray Antonio a España.- Su entrevista con el rey.- Opiniones contrarias a la libertad de los indios.- Gran junta reunida por el emperador para resolver en esta cuestión.- Publícanse las Nuevas Leyes.- Es nombrado para llevarlas a Nueva España el licenciado Tello de Sandoval.- Los encomenderos reciben a Tello con gran desconfianza.- Manifestación hecha por los vecinos de México.- Oblígalos el visitador a nombrar una comisión.- Pregónase en la ciudad las Nuevas Leyes.- Disgusto de los vecinos.- Cálmalos fray Juan de Zumárraga.- Apelación que presenta el procurador de la ciudad.- Nómbrase comisión que vaya a llevar al rey la apelación.- Tello de Sandoval manda reunir una junta de obispos y prelados para tratar del negocio.- Pide su parecer a las órdenes religiosas.- Cartas que llevó a España la comisión.- Comienza a poner en práctica algunas de las Nuevas Leyes.- Lo que pasó en el Perú con motivo de las Nuevas Leyes.- Tiénese noticia en México de que se acercaba el obispo Las Casas.- Alboroto que causa esta nueva.- Entra en México el obispo.- Quién era él.- Su familia.- Su juventud.- Sus primeros trabajos en pro de los indios.- Ordénase sacerdote.- Toma el hábito de santo Domingo.- Concurre a la junta reunida por el emperador.- Niégase a aceptar el obispado de Cuzco.- Comprométenle a aceptar el de Chiapas.- Su viaje a Nueva España.- Recíbenle mal los vecinos de la Española.- Llega a Yucatán.- Naufragio de algunos de los sacerdotes que le acompañaban.- Llega a Ciudad Real.- Ordena que no se dé la absolución a los que tienen indios esclavos.- Disturbios que esto ocasiona.- Sigue el obispo para Guatemala.- Trátale mal la Audiencia de Confines.- Emprende el viaje a México para asistir a la junta citada por Tello de Sandoval.- Doctrinas que profesaba y predicaba Las Casas respecto a la conquista de las Indias.- Su libro titulado Del unico vocationis modo.- Acúsanle de haber escrito en descrédito de los conquistadores.- Lo que escribieron otros religiosos.- Ataques del padre Motolinia a Las Casas.- Lo que escribió contra los conquistadores Motolinia.- Reúnese en México la junta citada por el visitador.- Decisiones de esa junta.- Juicio acerca de esas decisiones.
(1545-1550).- Hace la junta reunida por el visitador un formulario de confesores y un memorial para el Consejo de Indias.- Formulario de confesores.- Memorial para el Consejo de Indias.- El virey autoriza a Las Casas para hacer juntas en Santo Domingo.- Acuerdo de esas juntas acerca del requerimiento a los indios.- Breve pontificio para que los sacerdotes pudieran ser testigos en causa, de malos tratamientos de indios.- Los procuradores de México se presentan al emperador.- Deroga el emperador algunas de las Nuevas Leyes.- Audiencia de Nueva Galicia.- Yucatán y Cozumel se sujetan a la Audiencia de México.- Erígese obispado en Nueva Galicia.- Trasládase la Audiencia de Nueva Galicia a Guadalajara.- Erígese en Metropolitano el obispado de México.- Muerte de fray Juan Zumárraga.- Muerte de Hernán Cortés.- Pide auxilios al virey Mendoza el presidente de la Audiencia del Perú.- Concédese a México el título de muy noble, insigne y leal ciudad.- Expedición marítima de Ruy López de Villalobos en busca de las islas de Occidente.- Conjuración de españoles en México.- Insurrecciones en Oaxaca.- Don Antonio de Mendoza es nombrado virey del Perú.- Señala el rey por sucesor de Mendoza a don Luis de Velasco.- Llega a México el falso visitador Vena.- Descúbrese su engaño y es castigado.- Llega a Cholula don Luis de Velasco.- Progresos de la colonia durante el gobierno de Mendoza.- Llega a México don Luis de Velasco.
(1551-1564).- Instrucciones que recibió del rey don Luis de Velasco.- Velasco hace dar libertad a los indios esclavos.- Prohibe el huso de tamemes.- Nombra el emperador a Diego Ramírez juez de comisión.- Digna conducta de Diego Ramírez.- Disposiciones reales acerca de frailes y eclesiásticos.- Apertura de la Universidad.- Naufragio de una flota de Nueva España.- Establécese en Nueva España la Santa Hermandad.- Inundación de la ciudad de México.- Fundación de Zacatecas.- Hostilidades de los chichimecas.- Fúndanse las villas de San Felipe y San Miguel.- Expedición de Mercado por acuerdo de la Audiencia de Nueva Galicia.- Descubrimiento de la Nueva Vizcaya.- Fundación de Durango.- Nuevos descubrimientos de Francisco de Ibarra.- Diferencias de Ibarra con la Audiencia de Nueva Galicia.- Llega a México el arzobispo don fray alonso de Montúfar.- Cómo encontró su diócesis.- Primer concilio mexicano.- Los diezmos de las Indias.- Diferencias entre el arzobispo y los religiosos.- Resoluciones del gobierno de España.- Abdicación del emperador Carlos V.- Carta de Felipe II a don Luis de Velasco.- Jura de Felipe II en México.- Manda Felipe II que se emprenda la conquista de la Florida.- Expedición que había hecho en 1539 Hernando de Soto a la Florida.- Solo quiere ahorcar al factor Gonzalo de Salazar.- Llega Soto a la Habana y sale luego para la Florida.- Muere Hernando de Soto y se retiran sus soldados de la Florida.- Intentan los dominicos de Chiapas la conversión de los indios de la Florida.- Resultado de la misión de los dominicos en la Florida.- Sale de Veracruz una expedición a la conquista de la Florida.- Mal éxito de esa expedición.- Disposiciones dadas al virey para que la Audiencia tomara parte en los negocios.- Consecuencias de esas disposiciones.- Nómbranse procuradores para que vayan a España.- Llega el visitador Valderrama.- Mala conducta del visitador.- Muerte de don Luis de Velasco.
(1564-1566).- Estado de la colonia al entrar al gobierno los oidores.- Presión de Cosijópii.- Muerte de Cosijópii.- Arréglase la expedición para Filipinas.- Ofrécese el mando de la expedición al padre Urdaneta.- Renuncia, y nómbrase a Legaspi que sale para las Filipinas.- Llega con felicidad y regresa a Nueva España el padre Urdaneta.- Noticias acerca de las Filipinas.- Segundo concilio mexicano.- Muere don Vasco de Quiroga.- Petición a la Audiencia de los obispos del concilio.- Conjuración de los hijos de Hernán Cortés.- Llegan a Nueva España los hijos de Cortés.- Conducta que observó en México don Martín Cortés.- Disgustos entre el marqués del Valle y el virey.- Imprudente proceder del marqués y de sus parciales.- Alonso y Gil González de Avila.- Facilidades para un alzamiento.- Primeros conspiradores.- Mascarada en la casa del marqués.- Plan de los conjurados.- El marqués del Valle no se atreve a levantarse.- Debilidad del marqués del Valle.- La Audiencia recibe formal denuncia de la conjuración.- El marqués procura sincerarse.- Llega noticia de España de que el Consejo negaba la perpetuidad de las encomiendas.- Bautismo de los hijos de Cortés.- El marqués del Valle es reducido a prisión.- Prisión de varios de los conjurados.- Proceso y ejecución de los hermanos Avila. Llega a Veracruz el virey don Gastón de Peralta.
(1566-1571).- Disputa del obispo de Chiapas con el doctor Sepúlveda.- retírase el obispo a un convento.- Muerte del obispo Las Casas.- Fundación del hospital de locos.- Primeras disposiciones del marqués de Falces.- Revisa el virey los procesos de los conjurados.- Disgusto de los oidores.- Dispone el virey que salga para España el marqués del Valle.- Presta el marqués del Valle pleito homenaje de presentarse al Consejo de Indias.- Don Luis Cortés es sentenciado a muerte por los oidores.- Revoca el virey la sentencia.- El marqués del Valle confía sus hijos pequeños al virey.- Algunos acusados alcanzan permiso para ir a España.- La Audiencia escribe contra el marqués de Falces acusándole de querer alzarse con el reino.- Interceptan los oidores las cartas del marqués de Falces al rey.- Determina Felipe II nombrar jueces visitadores para Nueva España.- Jaraba, Muñoz y Carrillo son nombrados jueces visitadores.- Muere Jaraba en el viaje y llegan a México Muñoz y Carrillo.- Carácter del visitador Muñoz.- Retírase a Veracruz el virey.- Procesos de los acusados en la conjuración.- Persecuciones en México.- Multiplícanse y festinan los procesos.- Suplicio de algunos acusados.- Dan tormento a don Martín Cortés.- Diligencia del tormento.- Don Martín Cortés es condenado a destierro perpétuo.- Indignación pública contra Muñoz.- Nombra Felipe II nuevos comisionados para Nueva España.- Los licenciados Puga y Villanueva son nombrados para notificar a Muñoz su destitución.- Embárcanse en España.- Llegan a México y se presentan a la Audiencia.- Dificultades de los oidores para hacer la notificación a Muñoz.- Hácenla Puga y Villanueva.- Sorpresa y desconcierto del visitador.- Sale fugitivo de México.- Muerte de Muñoz.- La Audiencia se encarga del gobierno.- Llega a México el virey don Martín Enríquez.- Su prudencia y moderación.- Extiéndese por el norte los límites de Nueva España.- Exploración del teniente alcalde Francisco Cano.- Fundación de la villa de Lagos y de otras poblaciones.- Invasión de las tribus de los coachichiles.- Fundación de Celaya y de San Felipe.- Gran pendencia en México con motivo de una procesión.
La inquisición.- Llega a México el primer inquisidor Moya de Contreras.- Presenta al virey y a la Audiencia sus despachos.- Publícase el pregón citando para el juramento del Santo Oficio.- Lectura pública de las instrucciones y juramentos de la inquisición.- Juramento del virey.- Publicación del edicto general del Santo Oficio.- Vejez y enfermedad del arzobispo Montúfar.- Cómo fueron nombrados inquisidores Moya de Contreras y Cervantes.- Viaje de los inquisidores.- Muere Cervantes en el mar.- Ligera noticia del origen de la Inquisición.- Primeros delegados del Papa como inquisidores.- Los abades cistircenses y Santo Domingo de Guzmán.- Cuarto concilio de Letrán.- Los dominicos facultados como inquisidores.- Milicia de Cristo y familiares de la Inquisición.- Fúndase la Inquisición general de España.- Ordenanzas de la Inquisición.- Compilación de Torquemada.- Compilación de Valdés.- Instrucciones y formularios en la Inquisición de México.- Modelo de procesos.- Inquisidores generales de España.- Primeros comisarios y delegados de la Inquisición en México antes del establecimiento del tribunal.- Fray Martín de Valencia.- Fray Tomás Ortíz.- Fray Domingo de Betanzos.- Fray Vicente de Santa María.- Fray Juan de Zumárraga.- El licenciado Tello de Sandoval.- Juicio acerca del Santo Oficio.- Sus constituciones.- La muerte en hoguera.- El secreto en el Santo Oficio.- El tormento. Tormento de doña Francisca de Carvajal.- Sentencias.- Insignias de los reos que salían a un auto de fe.- Cárceles.- Secuestros.- Libros prohibidos.- Extensión de la jurisdicción del Santo Oficio.- Comisarios y familiares.- Carácter del fiscal.- Competencias y concordias.- Autos de fe.- Los indios no estaban sujetos al Santo Oficio.- Conclusión.
(1571-1589).- Peste en Nueva España.- El virey y el arzobispo establecen hospitales.- Estudios del doctor de la Fuente acerca de la enfermedad.- Evangélica caridad de las órdenes religiosas y de las familias de los españoles.- Los indios creen que los españoles envenenan las aguas.- Número de muertos por la epidemia.- Escasez de granos.- Disposiciones del virey en favor de los indios.- Antecedentes aerca de la llegada a México de los jesuitas.- Solicítalos don Vasco de Quiroga.- Pídenlos el virey, la Audiencia y la ciudad.- Felipe II provee la salida de los jesuitas para Nueva España.- San Francisco de Borja designa a los que debían ir a fundar.- Embárcanse los padres y llegan a Veracruz y después a México.- Diferencias de los frailes con la autoridad temporal.- Disposiciones reales acerca de los religiosos.- Niéganse a obedecer y alcanzan favor en la corte.- Disgusto entre el virey y fray Francisco de Rivera.- Establécense en Nueva España las alcabalas.- El conde de la Coruña virey de Nueva España. Llega a México el conde de la Coruña.- Gobierno de la Audiencia.- Es nombrado visitador el arzobispo Moya de Contreras.- Abre el arzobispo la visita.- Moya de Contreras es nombrado virey.- Energía del virey-visitador.- Reunión del tercer concilio mexicano.- Notable declaración del tercer concilio.- Termina el concilio.- Es aprobado por el Consejo de Indias y por el Papa.- El marqués de Villa Manrique virey.- Regresa a España Moya de Contreras.- Los corsarios ingleses se apoderan de dos galones de Filipinas.- Cómo gobernaba la Audiencia de Nueva Galicia.- Sublevación de Guainamota.- Casamiento del oidor Juan Nuñez de Villavicencio.- El virey pretende destituir a ese oidor.- Opónese la Audiencia de Guadalajara.- Manda el virey tropas contra la Audiencia.- Dispónese la Audiencia para resistir.- El obispo de Nueva Galicia impide el combate.- Es nombrado virey don Luis de Velasco, segundo de este nombre.- Entra en México don Luis de Velasco.- Residencia del marqués de Villa Manrique.- Expedición al Conchos de Sánchez Chamuscado.- Expedición de Antonio Espejo.- Proyecto de conquista del Nuevo México.- Expedición de Gaspar Castaño de Sosa.- Luis de Carvajal descubridor de Nuevo León.- Sus descubrimientos.- Su proceso.- Su familia.
(1590-1599).- Carácter de don Luis de Velasco 2°.- Ordena que se abran los obrajes.- Sumisión de los chichimecas.- Fúndanse pueblos de tlaxcaltecas en las tierras de los chichimecas.- Disposición para reducir a los indios a vivir en pueblos.- Resultados de esa disposición.- Dobla Velasco los tributos que pagaban los indios.- Reparo de San Juan de Ulúa.- Capitulación para la conquista de Nuevo México.- Don Juan de Oñate.- Nombra Velasco un visitador para Filipinas.- El rey declara que las Filipinas quedan sujetas a Nueva España.- Entra en México el nuevo virey conde de Monterey.- Sale para el Perú don Luis de Velasco.- Revoca el virey las disposiciones de Velasco sobre tributos.- Acuerdo para que se lleve a efecto la reducción de los indios a pueblos.- Móviles de esa determinación.- Nómbranse comisarios y escribanos.- Instrucciones de los comisarios.- Dictamen de los comisarios y acuerdo del virey.- Nombra el virey nuevos comisarios y escribanos.- Crueldades y tiranías de los nuevos comisarios.- Marcha Oñate con una expedición a la conquista de Nuevo México.- Pacificación del Nuevo México.- Progresos y trabajos de la Compañía de Jesús.- Conquistas y misiones en las fronteras de Sinaloa.- Misiones en la Nueva Galicia.- Misiones entre tepahuanes.- Trasládase la ciudad de Veracruz.- Muere el rey Felipe II.- Jura Felipe III.
1600-1699
(1600).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVI.- Configuración y aspecto del país.- División política.- División eclesiástica.- Ciudades, villas y pueblos.
(1600).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVI.- Razas y castas.
(1600).- Estado de la colonia en el siglo XVI.- Minería.- Agricultura.- Ganadería.- Animales domésticos-
(1600).- Estado de la colonia en el siglo XVI.- Comercio y navegación.
(1600).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVI.- Comercio y navegación.- (Conclusión).
(1600).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVI.- Instrucción pública.- Literatura.- Bellas artes.
(1600-1609).- Sublevación de los naturales de Topia.- La Audiencia de Nueva Galicia envía contra ellos al capitán Canelas.- El obispo Mota los llama a la paz.- Sumisión de los sublevados.- Expediciones en Sinaloa contra los zuaques.- Pacificación de los tehuecos.- Nuevas disposiciones para el trabajo de los indios.- Abusos a que se presta el nuevo sistema.- Restablécense las disposiciones antiguas.- Dispone el conde de Monterey una expedición para descubrir la California.- Cómo se formó ésta y quiénes iban en ella.- Llega esta expedición hasta el cabo Mendocino.- Regresa a Acapulco.- Informe de fray Antonio de la Ascensión.- Es promovido el conde de Monterey al vireinato del Perú.- Se nombra para sucederle al marqués de Montes Claros.- Proyecto para el desagüe de la ciudad de México.- Opónese el licenciado Espinosa.- Se sobresee el proyecto del desagüe.- Reparación de los diques y calzadas para evitar las inundaciones.- Derógase la disposición de que los indios sean obligados a vivir en congregaciones.- Se comienza la construcción de un acueducto para introducir en la ciudad el agua de Chapultepec.- El marqués de Montes Claros es promovido al vireinato del Perú.- Nombra el rey en su lugar a don Luis de Velasco.- Acusación hecha contra el marqués.- Motivos y resultado de esta acusación.- Comienza don Luis de Velasco a procurar la ejecución del proyectado desagüe del valle de México.- Disposiciones que se dictan con ese objeto.- Nombramiento de los directores.- Enrico Martín queda encargado solo de la ejecución.- Sus trabajos.- Nuevas disposiciones reales sobre libertad de los indios. El virey Velasco procura llevarlas a efecto.- Dificultades que se presentan.- Destitución del visitador Landeros.- El rey concede a don Luis de Velasco el título de marqués de Salinas.
(1609-1614).- Denuncias de conjuraciones de los negros.- Medidas que dicta el virey.- Sublevación de los negros en las montañas de Córdoba.- El virey envía contra ellos una expedición.- Organización de los sublevados.- La expedición llega al campamento de los negros.- Derrota y sumisión de éstos.- Expedición de Sebastián Vizcaino en demanda de las islas Ricas.- Llega al Japón como embajador de Nueva España.- Preséntase al príncipe y al emperador.- Es recibido solemnemente.- Comienza sus trabajos reconociendo las costas.- Dificultades que se le presentan.- Penosa situación a que llegan los expedicionarios.- Pretenden regresar a Nueva España sin poderlo conseguir.- Celebran un contrato para hacerse de un navío.- Embárcanse y regresan a Nueva España.
(1614-1622).- Sucesos de Sinaloa.- Establécese el fuerte de Montes Claros.- Sumisión de los sinaloas.- El capitán Hurdaide emprende la conquista de los yaquis.- Primera y segunda expedición del capitán Hurdaide.- Nada consigue en esas dos expediciones.- El indio Lautaro acaudilla a los insurrectos.- Levanta Hurdaide un ejército para combatir a los yaquis.- El capitán español queda completamente derrotado.- Inexplicable sumisión de los yaquis.- Entregan a su caudillo Lautaro, que es sacrificado por los españoles.- El gobernador de Guadiana pacifica a los xiximes.- Los misioneros jesuitas hacen grandes progresos en la pacificación y conversión de los tepahuanes y taraumares.- Fiestas solemnes en México por la beatificación de san Ignacio de Loyola.- El virey Velasco es promovido a la presidencia del Consejo de Indias.- Es nombrado para sucederle el arzobispo fray García Guerra.- Muerte de fray García Guerra.- Informe dado al rey acerca del desagüe de México.- Entra a gobernar la Audiencia.- Temores de sublevación de los negros.- Sangrienta ejecución de treinta y tres negros en México.- Llega a México el nuevo virey marqués de Guadalcázar.- Ocúpase de la obra del desagüe.- Llega a México el ingeniero holandés Adrián Boot.- Diferencias entre los proyectos de desagüe de Boot y Enrico Martín.- Apruébase el de Enrico Martín.- Termínase el acueducto de Chapultepec.- Insurrección de los tepehuanes.- Sucesos de Yucatán.- Establecimiento del colegio de jesuitas en Mérida.- Sublevación de los indios de Nueva Galicia.- Ataque y defensa de Acaponeta.- Origen del nombre del Nayarit.- Fundación de las villas de Lerma, Guadalcázar y Córdoba.- Incendios y terremotos.- Expedición de Nicolás Cardona a California.- El marino holandés Spilberg apresa un navío de Cardona.- Combate en el puerto de Salagua entre los holandeses y las tropas de Nueva España.- El marqués de Guadalcázar es promovido al vireinato del Perú.- Gobierno de la Audiencia.- Muerte de Felipe III.- Llega a México el nuevo virey marqués de Gelves.
(1622-1624).- Principio del gobierno del marqués de Gelves.- Carácter del virey.- El arzobispo don Juan Pérez de la Serna.- Disgusto entre el arzobispo y el virey.- Gran tumulto de México.- Sus causas y sus resultados.
(1624-1640).- Nombra Felipe IV virey de Nueva España al marqués de Cerralvo, y por visitador a don Martín Carrillo.- Llegan ambos a México.- Cómo son recibidos.- Prudente conducta del virey y del visitador.- El príncipe de Nassau toma el puerto de Acapulco y lo abandona pocos días después.- Regresa el visitador Carrillo a España.- Llega a Acapulco una escuadra holandesa.- Se proveen de víveres y se retiran.- El ayuntamiento de México representa, pidiendo la continuación de las obras del desagüe.- Indecisión del virey para resolver.- Continúan los trabajos.- Obstrúyese el túnel fabricado por Enrico Martín.- Prisión de éste.- Es puesto en libertad el mismo día que se inunda México.- Grande inundación en la ciudad.- Emigran los vecinos.- Epidemia.- Trátase de trasladar la ciudad a otro punto.- Opónese un regidor.- Se reprueba el proyecto.- Pacificaciones y sublevaciones en Sinaloa.- Misiones en Sonora y Chihuahua.- Noticia de la vida de Gregorio López.- Tradición que refiere que Gregorio López era el príncipe don Carlos.- Prohíbese el tráfico entre los puertos de Nueva España y del Perú.- Llega a México el nuevo virey marqués de Cadereyta.- Ocúpase inmediatamente del desagüe del Valle de México.- Nuevos informes y proyectos acerca de la obra.- Noticia de la muerte de Enrico Martín.- Se acuerda abrir el tajo de Nochistongo.- Dificultades en el gobierno de Nueva España.- Los holandeses se apoderan del puerto de Campeche.- Escaseces y exigencias de la monarquía española.- Arbitrios del virey para enviar recursos a la corte. El virey se apodera de los caudales de los particulares que van a España.- Inútil expedición a California.- Fundación de la villa de Cadereyta.- Llega a Veracruz el nuevo virey duque de Escalona.
(1640-1643).- Llegan a México el virey duque de Escalona y el visitador obispo don Juan de Palafox.- Carácter del duque de Escalona.- El nuevo virey procura fondos para remitir a la corte.- Arbitrios para proporcionárselos.- El obispo visitador procura quitar los curatos a los frailes y dárlos a clérigos.- Abusos de las comunidades religiosas.- Noticias de la familia y carácter de don Juan de Palafox.- Reformas intentadas en la administración eclesiástica por el virey y el visitador.- El virey procura reorganizar la armada de Barlovento.- Procura el virey enriquecer a sus criados y parientes y sacar ventajas personales de su gobierno.- Llega a México la noticia de la sublevación de Portugal.- Ordenes del rey y medidas que se dictan contra los portugueses en Nueva España.- Sospéchase que el virey protege a los portugueses y se inclina a favor del duque de Braganza.- Escriben de México al rey contra el duque de Escalona.- El duque es destituído y nómbrase en su lugar al obispo don Juan de Palafox.- El obispo toma posesión del vireinato por sorpresa haciendo aprehender al duque de Escalona.- Gobierno del obispo Palafox.- Gran controversia entre Palafox y la Compañía de Jesús.- Prohibe a los jesuitas de Puebla que prediquen y confiesen.- Resístense éstos a obedecer.- El provincial de los jesuitas en México se opone a Palafox.- Empréndese un gran litigio.- Los jesuitas nombran jueces conservadores.- Inquietudes y sediciones en Puebla.- Excomulgan, el obispo a los jesuitas y los jueces de éstos al obispo.- Ceremonias con que Palafox anatemiza a los jesuitas.- Los jueces conservadores van a Puebla.- Palafox se ausenta de la ciudad.- El provisor y cabildo de Puebla levantan la excomunión a los jesuitas.- Los jueces conservadores absuelven de la excomunión a Palafox.- Sale éste para España.- Solemne recibimiento que le hacen todos los pueblos y ciudades hasta su llegada a Veracruz.- Conspiración de don Guillén de Lampart o Lombardo.- Es aprehendido por la Inquisición.- Su proceso, sus declaraciones, sus antecedentes y su carácter.- Sus planes.- Fúgase de la Inquisición y es reaprehendido.- Es condenado a ser quemado vivo.- Ejecución de la sentencia.
(1642-1660).- Llega a México el nuevo virey conde de Salvatierra.- Exigencias de la corte de España.- Estado de la colonia.- Persecuciones a los portugueses.- Exacciones del gobierno vireinal para proporcionar recursos a España.- Armada de Barlovento.- Malos tratamientos a los indios.- Atenciones extraordinarias del vireinato de Nueva españa.- Diferencias entre la Nueva Vizcaya y Nueva Galicia.- Expedición a California de Porter de Casanate.- El obispo de Yucatán don Marcos de Torres y Rueda es nombrado virey de México.- Enfermedad y muerte del obispo virey.- Gobierno de la Audiencia.- El conde de Alba de Aliste toma posesión del vireinato.- Grandes dificultades con que empieza en su gobierno.- Sublevación de los taraumares.- Medidas que se dictan para contener esta sublevación.- Fúndase la villa de Aguilar.- Misiones de los jesuitas.- El gobernador del Parral emprende la campaña contra los sublevados y logra reducirlos.- Disturbios en Yucatán.- Hambre en aquella provincia.- Muere asesinado el gobernador, conde de Peñalva.- Llega a México el nuevo virey duque de Alburquerque.- Hostilidades de los ingleses a las flotas de Nueva España.- Tentativa de asesinato contra el duque de Alburquerque.- Prisión y castigo del asesino.- Muerte de la Monja Alférez.- Noticias de su vida.
(1660-1680).- Toma posesión del vireinato el conde de Baños.- Riña entre el hijo del virey y el conde de Santiago.- Insurrección de Tehuantepec.- Causas de aquella insurrección.- Sublévanse muchos pueblos de Oaxaca.- Derrota de las tropas del virey.- Calma la insurrección el obispo Dávalos.- Choque entre el arzobispo de México y el virey conde de Baños.- El virey intercepta la cartas del rey al arzobispo.- Disgusto del arzobispo.- Retírase de la capital.- El virey acuerda desterrarle. Llégale al arzobispo cédula real reconociéndole como virey.- Trasládase a México y es reconocido por la Audiencia.- Destituye al conde de Baños y toma posesión del gobierno.- Acertadas disposiciones del arzobispo virey.- Corta duración de su gobierno.- El marqués de Mancera sustituye al arzobispo en el gobierno de la colonia.- Obstáculos con que se encuentra.- Hostilidades de los piratas en el Golfo de México y el Atlántico.- El famoso pirata Juan Morgan.- Empresas que acomete y lleva a cabo.- Inquietudes de los vecinos de las costas de Nueva España.- Empeño del marqués de Mancera en reparar la armada de Barlovento.- Llega a México la noticia de la muerte de Felipe IV.- Jura de Carlos II.- Nuevas e infructuosas expediciones a California.- Procura el virey cortar los abusos de los alcaldes y encomenderos.- Estado de la monarquía española.- Influencia de los sucesos de España en el gobierno de la colonia.- Disgustos de la corte con el virey marqués de Mancera.- Injustificable conducta de la corte con el virey.- Tráfico de negros en Nueva España.- Renuncia al gobierno de Nueva España el marqués de Mancera.- El duque de Veraguas toma posesión del vireinato y muere a los seis días.- Entra a gobernar el arzobispo don fray Payo Enríquez de Rivera.- Prudente conducta del arzobispo virey.- Procura atender a todos los ramos de la administración.- Crecen el poder y la audacia de los piratas.- Llegan a establecerse por las costas de Yucatán.- Sucesos de Nuevo México.- Insurrección de las tribus de aquella provincia.- Destrucción de los pueblos de españoles.- Ataque de la villa de Santa Fe.- Valerosa resistencia del gobernador Otermin.- Los españoles abandonan Nuevo México.- Fundación de la villa del Paso del Norte.- Invasiones de los tobosos en la provincia taraumara.- Misiones de los jesuitas.- Principio de la pacificación de los papigoches.- Misioneros jesuitas en Sonora y Sinaloa.- Tribus insurrectas entre la Nueva Vizcaya y Nuevo León.- Llega a México don Fernando de Valenzuela.- Su destierro y su muerte.
(1680-1689).- Gobierno del conde de Paredes.- Intento de reconquista y pacificación de Nuevo México.- Tumulto en Oaxaca.- Hostilidades de los piratas a la marina y en las costas.- Sucesos en las costas de Yucatán.- Inquietudes del gobierno y de los habitantes de las costas.- Sorprende el pirata Lorencillo a Veracruz.- Prisión de los vecinos.- Saqueo de la ciudad.- Crueldad de los invasores con los prisioneros.- Reembárcase Lorencillo llevándose a los vecinos y un gran botín.- Se detiene en la isla de Sacrificios.- Abandona allí a los vecinos y se da a la vela.- Providencia que toma el gobierno de México al saberse la invasión de Lorencillo.- Inutilidad del auxilio.- Llega a Veracruz el falso visitador don Antonio de Benavides.- Se pone en marcha para México.- Es aprehendido en Puebla y conducido a la capital.- Fórmasele proceso.- Es sentenciado a muerte y ejecutado.- Expediciones marítimas en busca de una colonia francesa establecida en las costas del Golfo.- Piratas en el Pacífico.- El pirata Lorencillo toma a Campeche.- Es derrotado por las tropas de Yucatán.- Lorencillo intenta apoderarse de Valladolid.- Construcción de la muralla de Campeche.- Invasiones de los piratas en Tampico.- El conde de la Monclova toma posesión del vireinato.- Nuevas investigaciones para encontrar la colonia francesa.- El conde de la Monclova establece un presidio en la frontera del Norte.- Envía otra expedición marítima a buscar la colonia francesa.- Inútiles expediciones de Otondo a California.- Intentos de fundar allí villas españolas que son abandonadas.- Expedición de Itamarra a California.- Sublevación de los tabaris, taraumares y conchos.- Es promovido al vereinato del Perú el conde de la Monclova y le sustituye en el de Nueva España el conde de Galve.
(1689-1696).- Expediciones a Nuevo México.- Entrada de don Diego Vargas Zapata.- Toma y reconstrucción de la villa de Santa Fe.- Pacificación de la provincia.- Nuevas sublevaciones de los indios.- Somételos el gobernador Vargas.- Sale de Coahuila el gobernador Leon en busca de la colonia de los franceses.- Encuentra las ruinas del fuerte de San Luis.- Recoge unos franceses fugitivos.- Segunda expedición del gobernador de Coahuila.- Fúndanse las misiones de San Francisco de Texas y de Jesús, María y José.- Vuelve a Coahuila el gobernador.- Los soldados de las misiones maltratan a los indios.- Los misioneros resuelven retirarse.- Abandónanse las misiones de Texas.- Dispone el rey de España la fundación de un fuerte en Panzacola.- Embárcase con ese objeto don Andrés de Pez y don Carlos de Sigüenza y Góngora.- Reconocimiento de las costas.- Don Andrés Arriola levanta el fuerte de San Carlos en Panzacola.- Nuevas sublevaciones en Sonora y Chihuahua.- Campaña contra los sublevados.- Misión del padre Kino.- Alzamiento de los pimas.- Expediciones contra los piratas de la Laguna de Términos.- El virey de México envía tropas a la isla Española.- Batalla de la Limonada entre los mexicanos y los franceses.- Triunfo de la caballería mexicana.- Gran tumulto en México.- Incendio del palacio y de las casas de cabildo.- Tumultos en Guadalajara y Tlaxcala.- Renuncia el vireinato el conde de Galve.- Sustitúyele el obispo Ortega Montañes.- Tumulto en la plaza de México.- Disposiciones dictadas por el obispo virey.- Aparece una escuadra francesa por las Antillas.- Sálvase de ella la flota de Nueva España.- Llega a México el nuevo virey conde de Moctezuma.
(1696-1699).- Empeño de los padres Salvatierra y Kino por la sujeción de California.- El padre Salvatierra consigue el apoyo de la Audiencia de Nueva Galicia.- Licencia del provincial de los jesuitas para emprender aquella expedición.- El padre Ugarte y el padre Salvatierra reunen limosnas para acometer la empresa.- Autorización del virey para llevarla a efecto.- Sale de México el padre Salvatierra.- Llega al río Yaqui.- Embárcase para California.- No le puede acompañar el padre Kino. Llegada del padre Kino a California y establecimiento de la misión de Loreto.- Exploraciones del padre Kino por las costas de Sonora.- Persuádese de que California es una península.- Descubre lo mismo posteriormente el padre Salvatierra.- El conde de Moctezuma procura restablecer la seguridad pública.- Disposiciones para reformar la armada de Barlovento.- Encuentro de esa armada con otra francesa.- Escasez de víveres en México.- Remédiala el virey.- Inundación de la ciudad.- Proyecto para abrir un camino entre Yucatán y Guatemala.- Reedificase el antiguo palacio de vireyes.- Fiestas por la canonización de san Juan de Dios.- Escándalo que da en esas fiestas el conde de Santiago.
1700-1799
(Año de 1700).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVII.- El territorio, su división política y administrativa.- Ciudades, villas y pueblos.- Población.
(Año de 1700).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVII.- Agricultura, minería y comercio.
(Año de 1700).- Estado de la colonia al terminar el siglo XVII.- La Real Hacienda.
(Año de 1700